Они уже уходят tradutor Português

Они уже уходят.

Iam já a sair.

Они уже уходят.

Estão a ir embora.

Они уже уходят.

Querido, estão de saída.

Вообще-то, они уже уходят, дорогая.

Na verdade, eles estavam de saída, querida.

- Они уже уходят, Джо.

- Eles estavam mesmo para sair.

Они уже уходят.

Eles estavam de saída.

Но они уже уходят.

Mas eles estão saindo agora.

- Они уже уходят.

- Estavam de saída.

- Нет, они уже уходят.

- Não. Eles estavam de saída.

Ничего. Эти сеньоры приехали посмотреть дом, но они уже уходят.

Estes senhores vieram ver a casa.

Нет, они уже уходят.

Não, estão já de saída.

Ничего. Они уже уходят.

Já estão a ir embora.

Пусть они уходят, если хотят. Я уже написала Папе. Я хочу основать свой орден.

Elas podem ir se quiserem, escrevi ao Papa, quero fundar a minha própria ordem.

Потом они уходят и вот, на горизонте уже ничего нет.

Depois eles partem e não resta mais nada à nossa frente.

Нет, они уже уходят.

- Não, já estavam de saída.

( нем. ) Они уже уходят.

O que é que eles estão aqui a fazer?