English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Português / [ Х ] / Хотите сигарету

Хотите сигарету tradutor Português

23 parallel translation
- Хотите сигарету?
- Aceita um cigarro?
Не хотите сигарету? Больше всего мне нравились уроки немецкого.
Formei-me com média 82.
- Хотите сигарету?
- O senhor quer um cigarro?
Хотите сигарету?
Quer um cigarro?
Что это значит : "Ник, хотите сигарету? Ник, подвезёте меня?"
"Nick, quer um cigarro?" "Nick, leva-me a casa?"
- Хотите сигарету?
- Um cigarro? - Não, obrigada.
- Хотите сигарету?
- Quer um cigarro? - Não.
Уверены, что не хотите сигарету?
De certeza que não quer um cigarro?
Хотите сигарету?
Fume um cigarro.
– Хотите сигарету?
- Quer um cigarro?
Точно не хотите сигарету?
De certeza que não quer o tal cigarro?
Не хотите сигарету, мистер Пикер?
Quer um cigarro, Sr. Picker?
Хотите сигарету? Американские?
Quer um cigarro?
- Хотите сигарету?
- Um cigarro?
Хотите сигарету, Ник?
Um cigarro, Nick?
Возможно вы хотите еще сигарету?
Talvez queira outro cigarro?
- Не хотите сигарету?
Queres um cigarro?
Хотите выкурить сигарету со мной в туалете?
Quer fumar um cigarro na casa de banho?
Вы стоите на улице и хотите погасить сигарету, как вы это делаете?
Quando se quer apagar um cigarro na rua, como se faz?
Миссис Вестен, на самом деле вы не хотите эту сигарету, правда?
Sra. Westen, quer realmente esse cigarro?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]