Вторая камера tradutor Turco

- Вторая камера. - Бля, у нас здесь проблемы!

Tam anlamıyla sıçtık!

- Вторая камера, и скажи Арту.

- Kamera iki, Art'a söyle.

Вторая камера - вон на ту старушку! ...

Kamera 2, yaşlı kadına yaklaş.

- Вторая камера, вы держите её?

- Havada. İkinci ünite, görüyor musunuz?

Вторая камера, возьмите какую-нибудь свинью покрупнее.

İkinci ünite, semiz domuza yakın plan yap.

- Вторая камера, снимаем. - Давай звонок.

- Kapı zili.

- Вторая камера, Фил.

- Kamera iki. - Fikrimi çaldın.

- Вторая камера освободилась?

- İki numara açık mı?

Вторая камера.

Hazır olun...

Вторая камера.

2. kayıt.

Вторая камера, ведите...

Kamera 2, şutörde kal.

Так, вторая камера, ведите Джонсона.

Kamera 2...

Вторая камера показала лишь частичный результат. недостаточно для положительной оценки.

İkinci kamera sadece kısmi sonuçlar verdiğinden pozitif bir değerlendirme için yetersiz görüldü.

Приблизьте... вторая камера.

İki numaralı kameraya yaklaş.

Вторая камера!

İki numarayı açın.

Подготовь там, чтобы вторая камера - их крупный план.

Kamerayı 20 saniyeye ayarla.

Мне нужна вторая камера, стоящая дальше по улице.

Sokağın başından ikinci açıya ihtiyacım var.

В переулке, вторая камера.

- Neyi? Sokak arasında, kamera iki.

Вторая камера, зум.

2. Kameradayız.

Вторая камера выведена из строя в квадрате 33.

33. Hücre'deki ikinci kamera devre dışı kaldı.

Вторая камера отключена!

Kamera iki devre dışı!

Вторая камера.

Viyana'dan Ed Fletcher bildirdi.

Вторая камера.

İkinci kamera.

- Фил, вторая камера.

- Phil, kamera iki.

Камера вторая. Вот она.

Kamera üçe doğru gidelim.

"Вторая камера!"... 3, 2, 1, ноль.

- İki, bir...

Одна камера, вторая, третья.

Bir kamera, iki kamera, üç kamera.