Доктор пирс tradutor Turco

Доктор Пирс, у меня к вам необычная просьба.

Dr. Pierce, çok tuhaf bir ricada bulunacağım.

Доктор Пирс Андерс.

Dr. Pierce Anders.

Доктор Пирс...

Doktor Pierce.

Доктор Пирс.

Doktor Pierce.

Это было для науки. Вы понимаете, Доктор Пирс.

Siz bilirsiniz, Doktor Pierce.

Это доктор Пирс. Вы не будете против, если мы зададим вам пару вопросов насчет дела против доктора Браента?

Doktor Bryant aleyhindeki davamız için size bir kaç soru sorabilir miyiz?

Добрый день, Доктор Пирс.

Merhaba Dr. Pierce.

Все в порядке, Доктор Пирс?

- Herşey yolunda mı Dr. Pierce?

Это Доктор Пирс.

Yanımdaki Doktor Pierce.

Декан Хэйли... доктор Пирс должен быть с минуты на минуту.

Dekan Haley... Şey Dr. Pierce birazdan dönecek.

Это бы очень помогло университету... Мистер Левики, если доктор Пирс придёт этим вечером во время... В смокинге.

Dr. Pierce üstünde smokin, yüzünde de tebessümle akşamleyin, vaktinde orada olursa üniversite için oldukça yararlı olacaktır Bay Lewicki.

Проблема в том, сэр... Доктор Пирс лучше съест тарелку горячего майонеза, чем...

Problem şu ki efendim Dr. Pierce orada olacağına bir tabak ısınmış mayonez yemeyi -

Речь идёт о безопасности федерального судьи, доктор Пирс.

Burada federal bir yargıcın güvenliğinden bahsediyoruz, Dr. Pierce.

Это доктор Пирс.

Ben Dr. Pierce.

Уж поверьте, доктор Пирс.

Buna inanmıyorum. - İnanın Dr. Pierce.

Доктор Пирс, вы... Вы в порядке?

Dr. Pierce, siz iyi misiniz?

Доктор Пирс думает, что возможно, Бре...

Dr. Pierce'ın dediğine göre -

- Доктор Пирс в порядке. - На самом деле?

- Dr. Pierce'in durumu iyi.

Доктор Пирс.

Dr. Pierce.

Спасибо, доктор Пирс.

Teşekkürler Dr. Pierce.

Доктор Пирс!

- Dr. Pierce! Nasıl yardım edebilirim?

- Никто не смеется над вами, доктор Пирс.

- Kimse sizinle dalga geçmiyor, Dr. Pierce.

Доктор Пирс?

Dr. Pierce?

Доктор Пирс!

Dr. Pierce!

Доктор Пирс, вернитесь в свою палату.

Dr. Pierce, odanıza geri dönün.

Боюсь, доктор Пирс отказался принимать посетителей.

Korkarım Dr. Pierce ziyaretçi kabul etmiyor.

Что вы делаете, Доктор Пирс?

- Ne yapıyorsunuz, Dr. Pierce?

Это доктор Пирс.

Bu Dr. Pierce.

Доктор Пирс, не могли бы вы зачитать выделенную часть?

Dr. Pierce, lütfen özet kısmını okuyabilir misiniz?

Я понимаю. Доктор Пирс, вы - параноидальный шизофреник?

Dr. Pierce, paranoyak şizofren misiniz?

Вы можете ответить на вопрос, доктор Пирс.

Soruyu cevaplayabilirsiniz Dr. Pierce.

Снова, доктор Пирс.

Tekrar soruyorum Dr. Pierce.

Эй, доктор Пирс.

Selam Dr. Pierce!

Вы считате, что Билли стал другим человеком, доктор Пирс?

Siz Billy'nin mi başka birine dönüştüğünü sandınız, Dr. Pierce?

Это доктор Пирс. - Вы звонили нам по поводу похищения?

- Bizi kaçırılma olayı ile ilgili aramıştınız?

Доктор Пирс, что будет с пришельцем?

Dr. Pierce, uzaylıya ne olacak?

Доктор Пирс, это Джерри и Барбара Бракнер.

Dr. Pierce, bunlar Gerry ve Barbara Bruckner.

Доктор Пирс, мы может увидеться с Элен?

Dr. Pierce, Ellen'i görebilir miyiz?

Доктор Пирс...

Dr. Pierce, anlayamıyorum.

- Не бойтесь, доктор Пирс.

- Merak etme, Dr. Pierce.

Доктор Пирс...

Dr. Pierce...

Я много чего о вас знаю, доктор Пирс. [Elevator bell dings]

- Senin hakkında çok şey biliyorum, Dr. Pierce.

Послушайте, если Доктор Пирс...

Bak, eğer Doktor Pierce...

Это Доктор Дэниэл Пирс.

Bu Doktor Daniel Pierce.

Доктор Дэниел Пирс, это специальный агент Ирэн Риардон, возглавляющая наш офис и досточтимая судья Карен Трент из апелляционного суда седьмой инстанции.

Dr. Daniel Pierce bu, Sorumlu Özel Ajan Irene Reardon ve yedinci devre temyiz mahkemesinden Justice Karen Trent.

Я доктор Дэниел Пирс.

- Ben Dr. Daniel Pierce.

Я доктор Дэниел Пирс.

Ben Dr. Daniel Pierce.

Доктор Дэниэль Пирс уходит с должности консультанта

" Dr. Daniel Pierce FBI'daki danışmanlık işini bırakıyor.

Я - доктор Дэниел Пирс.

- Adım Dr. Daniel Pierce.

Доктор Хиггинс, мы просто пытается выяснить, Общался ли Пирс с Дженни до ее смерти.

- Dr. Higgins, sadece Pierce ölmeden önce Jenny'yle konuştu mu öğrenmek istiyoruz.

Вы Доктор Дэниел Джей Пирс?

- Dr. Daniel J. Pierce mısınız?