Доктор харрис tradutor Turco

Доктор Харрис?

Dr. Harris.

Протеус, это - доктор Харрис..

Proteus, ben Bay Harris.

- Да Я вижу Вас доктор Харрис.

- Evet görebiliyorum Dr. Harris.

Доктор Харрис ждет тебя.

Dr. Harris bekliyor.

- Доктор Харрис?

- Dr. Harris?

Доктор Харрис, я желаю иметь доступ личный доступ, к одному из моих терминалов.

Dr. Harris, terminallerimden birine özel bir giriş istiyorum.

Доктор Харрис Когда вы выпустите меня из этой коробки?

Dr. Harris beni bu kutudan ne zaman çıkaracaksın?

Есть доступный терминал доктор Харрис.

Boş bir terminal var, Dr. Harris.

Доктор Харрис вы создали меня как инструмент правды.

Dr. Harris beni gerçeğin bir aleti olarak yarattın.

Доктор Харрис сказал, что тебе осталось жить две недели.

Doktor Harris bize, iki hafta ömrün kaldığını söyledi.

Но полковник Брэндон и доктор Харрис позаботятся о нас.

Fakat Albay Brandon ve Dr. Harris bize bakar.

Доктор Харрис пытался сказать что этот отказ мог вызвать непоправимые последствия в общении.

Dr. Harris'in söylemeye çalıştığı reddedilmek, telafisi imkânsız sosyal yaralar açabilir.

Доктор Харрис сказал, что ты собирался петь на балу.

Dr. Harris bana baloda şarkı söyleyeceğinden bahsetti.

Доктор Харрис говорит, что у тебя потрясающий голос.

Dr. Harris harika bir sesin olduğunu söylüyor.

Здравствуйте, доктор Харрис, как поживаете? О, спасибо.

Dr. Harris, nasılsınız?

Это доктор Харрис.

Bu da Dr. Harris.

Спокойно, доктор Харрис.

- Tamam, Dr Harris.

– Вы доктор Харрис?

- Siz Dr. Martin Harris misiniz?

Я доктор Харрис.

Dr. Martin Harris benim!

– Я верю, что вы говорите правду, доктор Харрис.

- Bence... gerçeği söylüyorsun, doktor.

— Здравствуйте, доктор Харрис.

- Merhaba, ben Dr. Harris.

Доктор Харрис, вы, буквально, самый злой человек из всех, кого я знаю.

Doktor Harris, kelimenin tam anlamıyla tanıdığım en kaba insansınız.

Это будет решать доктор Харрис.

- Buna Dr. Harris karar verecek.

Доктор Харрис говорит, что сегодня.

Dr. Harris bugün geç saatlerde dedi.

Тем утром, когда мама и доктор Харрис пошли за едой.

Annemin, Dr. Harris'le yemek aramaya çıktığı sabah.

Доктор Харрис больше не работает в этой больнице.

Dr. Harris artık bu hastanede çalışmıyor.

Доктор Харрис занимается его лечением.

Dr. Harris onu tedavi ediyor.

Мне жаль. но доктор Харрис больше не работает в этой больнице.

Üzgünüm. Dr. Harris artık hastanemizde çalışmıyor.

Какие лекарства вам выписала доктор Харрис? А вы ее видели?

Dr. Harris size ne tür ilaçlar yazdı ve onu görüyor musunuz?

О, спасибо за ничегонеделание, доктор Харрис.

Vay be, hiçbir şey için teşekkürler, Dr. Harris.

Доктор Харрис прав.

- Dr. Harris haklı.

Как Вы можете быть так уверены в себе, доктор Харрис?

Kendinizden nasıl bu kadar emin olabiliyorsunuz Dr. Harris?

А где доктор Харрис?

- Dr. Harris nerede?

Да, доктор Харрис.

- Dr. Harris bahsetti. Hayırdır?

Шон, я хотел провести ампутацию, потому что это собирался сделать доктор Харрис.

Shawn ampütasyonu Dr. Harris yapacak diye yapacaktım.

Мистер Стерлинг, Мисс Олсен, это мой жених, Доктор Грег Харрис.

- Kabalık etmek istememiştim. Yo, hoşuma gitti.

Доктор и миссис Харрис.

- Harris, Eisenhower dairesi.

Доктор Мартин Харрис.

Dr. Martin Harris.

– Доктор Мартин Харрис.

Martin Harris. Dr. Martin Harris.

Я доктор Мартин Харрис.

Yani, evet. Adım Dr. Martin Harris.

– Доктор Мартин Харрис? – Да.

- Dr Martin Harris mi?

– Еще недавно Доктор Мартин Харрис Университет Лангемор

- Son baktığımda öyleydim.

В отделе иммиграции подтвердили, что доктор и миссис Харрис прибыли – 20 ноября в 7 : 40 утра.

Duyduğum kadarıyla, Bayan Harris'in girişi 20 Kasım saat 7 : 40'ta yapıldı.

Это я доктор Мартин Харрис.

Dr. Martin Harris benim!

Теперь хотите сказать, что вы не доктор Мартин Харрис?

Yani şimdi Dr. Martin Harris olmadığını mı söylüyorsun?

– Доктор Мартин Харрис.

Dr. Martin Harris.

Доктор Майкл Харрис.

Harris. Dr. Michael Harris.

Доктор Харрис?

Dr. Harris mi?

Кто такая доктор Элла Харрис?

Dr. Ella Harris'de kim?

- Доктор Элла Харрис.

- Dr. Ella Harris.

Доктор капитан Харрис прислал мне документы в офис.

Tabip Yüzbaşı Harris kâğıtları işyerine gönderdi.