Можно мне сигарету tradutor Turco
16 parallel translation
Можно мне сигарету?
Bir sigara alabilir miyim, lütfen?
Можно мне сигарету?
Sigara alabilir miyim?
- Можно мне сигарету?
- Bir sigara alabilir miyim?
- Можно мне сигарету?
Şundan bir tane alabilir miyim?
Можно мне сигарету?
Bir sigara da ben alabilir miyim?
- Можно мне сигарету, пожалуйста?
- Bir sigara alabilir miyim lütfen?
Можно мне сигарету?
Bir sigara alabilir miyim lütfen?
Можно мне сигарету? - Нет.
- Ben de sigara içebilir miyim?
Можно мне сигарету?
Bir sigara alabilir miyim?
Можно мне тоже сигарету?
Bana da bir sigara verir misin?
Можно мне одну сигарету?
Onlardan bir tane alabilir miyim?
Можно мне сигарету?
Hah şiştik!
Чем-нибудь еще могу быть полезен, пока вы не ушли? Можно мне одолжить у вас одну сигарету?
Yapabileceğim başka birşey var mı? Bir tane sigara alabilir miyim lütfen?
можно мне выйти 17
можно мне кофе 42
можно мне воды 64
можно мне 579
можно мне позвонить 21
можно мне в туалет 33
можно мне войти 112
можно мне стакан воды 56
можно мне с вами 53
можно мне одну 44
можно мне кофе 42
можно мне воды 64
можно мне 579
можно мне позвонить 21
можно мне в туалет 33
можно мне войти 112
можно мне стакан воды 56
можно мне с вами 53
можно мне одну 44