Посмотри на его лицо tradutor Turco

Только посмотри на его лицо.

Yüzüne bakın.

# Если не знаешь его, посмотри на его лицо. #

# Onu tanımıyorsan yüzüne bak #

Посмотри на его лицо!

Yüzüne bak şunun!

Посмотри на его лицо.

Yüzüne bak.

Посмотри на его лицо!

Onun yüzüne bak!

Но посмотри на его лицо, воспаление, тон голоса, глаза.

Ama yüzüne, tonlamasına, sesine bakın. Gözlerine bak.

Посмотри на его лицо.

Şu yüze bir bak.

Посмотри на его лицо, оно сокрушенное...

Şu surata bak. Odanın şeyini bozuyor...

Да, правильно, но посмотри на его лицо, на его глаза, как они выглядят?

Evet, bu doğru, ama suratı, ya da gözleri, onlar nasıldı?

Покажи Волкеру этот набросок и посмотри на его лицо.

Volker'a bu çizimi göster ve yüzünü izle.

Посмотри на его лицо, абсолютно счатливое.

Suratına bak, ne kadar mutlu.

Посмотри на его лицо.

Yüzünün haline bak.

Посмотри на его лицо.

Surata bak!

Посмотри на его лицо.

Şunun suratına bakın.

Посмотри на его лицо.

Şunun suratına bak.

Эй, Энди, посмотри на его лицо.

Andy!

- Только посмотри на его лицо!

Ne yapıyorsunuz?

Посмотри на него. На его дурацкое лицо.

Bütün personelimden haberdar olmamı bekleyemezsiniz benden.

Посмотри на его лицо.

Şu yüzüne baksana bir.

Посмотри на его лицо.

Onun yüzüne bir bak.

Посмотри на его лицо.

Şunun yüzüne baksana.

Посмотри на его лицо.

- Şunun yüzüne bak.