Пристрелим их tradutor Turco
85 parallel translation
Давай пойдём туда и пристрелим их главаря.
İçeri girip, liderlerini öldürelim.
Значит, мы просто... пристрелим их?
Onları öylece vuracak mıyız?
- Пристрелим их?
Sence, vurmalı mıyız?
Импульсивная бывшая подружка. - Пристрелим их?
Bir tane tetikçi kız arkadaş...
Пристрелим их?
Sence, vurmalı mıyız?
- Пристрелим их?
- Sence, onları vurmalı mıyız?
Пристрелим их?
- Onları vursak mı acaba?
Пристрелим их?
Onları vursak mı acaba?
- Пристрелим их?
Onları vursak mı acaba?
Может пристрелим их?
Onları vursak mı acaba?
- Пристрелим их?
Onları öldürelim mi?
- Пристрелим их?
Onları öldürmeli miyiz?
Импульсивную бывшую подружку... — Пристрелим их?
- Tetikçi eski kız arkadaş... - Onları vuralım mı?
Пристрелим их?
- Onları vuralım mı?
Может пристрелим их?
- Onları vuralım mı?
- Пристрелим их?
Onları vuralım mı?
Может пристрелим их?
Şunları vursak mı?
Может пристрелим их?
- Şunları vursak mı?
- Пристрелим их?
- Şunları vursak mı?
- Пристрелим их?
Şunları vursak mı?
Пристрелим их?
Şunları vursak mı?
Пристрелим их?
Onları vurmalı mıyız?
Импульсивную бывшую подружку... Пристрелим их?
Tetikçiliğe meraklı, eski kız arkadaş...
Пристрелим их?
- Onları vursak mı?
- Пристрелим их?
- Onları vuralım mı?
- Почему мы не пристрелим их?
- Neden onları vuramıyoruz?
Пристрелим их вместе.
- Beraberken vur. - Merhaba.
Пристрелим их?
Onları indirelim mi?
Пристрелим их?
Hepsini vuralım.
Пристрелим их?
Şunları vuralım mı?
Пристрелим их?
Hepsini vuralım?
- Пристрелим их?
Hepsini vuralım?
Пристрелим их?
sunlari vursak mi?
Пристрелим их?
Onları vursak mı?
Пристрелим их?
Vuralım mı şunları?
Может, пристрелим их прямо здесь?
Belki de bunları hemen buracıkta vurmalıyız.
Давай найдём их и пристрелим.
Bulalım ve vuralım derim.
- Давайте их пристрелим!
Öldürün onları.
С ножами в зубах они убьют их всех. Мы сдерем с них кожу, а потом пристрелим.
Ağzımızda bıçaklar, onların kafa derisini yüzeriz.
- Пристрелим их?
Tetikçi eski kız arkadaş...
- Пристрелим их?
Şunları vuralım mı?
их дом 20
их имена 38
их нет 339
их слишком много 239
их сын 29
их очень много 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их имена 38
их нет 339
их слишком много 239
их сын 29
их очень много 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их несколько 35
их кто 36
их двое 97
их не так много 16
их не волнует 16
их цель 44
их больше 70
их было больше 18
их не будет 30
их было 66
их кто 36
их двое 97
их не так много 16
их не волнует 16
их цель 44
их больше 70
их было больше 18
их не будет 30
их было 66
их называют 37
их четверо 30
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их было двое 69
их что 40
их здесь нет 145
их четверо 30
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их было двое 69
их что 40
их здесь нет 145