То вроде супер tradutor Turco
10 parallel translation
Я вам говорю, он что-то вроде супер-солдата как Стив Роджерс или Капитан Америка.
Söylüyorum size, o bir çeşit süper denizci. Steve Rogers ya da Kaptan America gibi.
Это что-то вроде супер-силы?
Süper gücü falan mı var?
Мы тут поспрашивали, и... все говорят, что ты что-то вроде супер-копа.
Etrafta soruşturduk ve Sokaktakiler senin süper bir polis olduğunu söylediler
Я получил что-то вроде супер-мозга.
Bende süper-beyin var.
- Я получил что-то вроде супер-мозга.
- Bende süper-beyin var.
- Я получил что-то вроде супер-мозга.
Bende süper-beyin var.
Вот ты и решил стать кем-то вроде супер-монаха, и я тебе ничем не могу помочь.
Sen de bunun üzerine rahip hayatı yaşamaya karar verdin ama ben değişemem mi?
Так я был, что-то вроде супер-шпиона?
Yani bir çeşit süper ajan falan mıydım?
Похоже, она связана с чем-то вроде метамфетаминовой супер-лаборатории.
Bir çeşit metamfetamin laboratuvarına ait gibi.
Это правда, но мне были бы нужны 2 супер плана что-то вроде подстраховки.
Bu doğru, ama iki aşamalı bir plan yapmalıyım, bazı tedbirler almalıyım.
то вроде 1236
то вроде меня 98
то вроде вас 52
то вроде тебя 128
то вроде того 969
то вроде этого 759
то вроде него 34
супергёрл 116
супергерл 68
супер 2885
то вроде меня 98
то вроде вас 52
то вроде тебя 128
то вроде того 969
то вроде этого 759
то вроде него 34
супергёрл 116
супергерл 68
супер 2885
суперзвезда 106
супермаркет 39
супер майк 21
супермен 159
супергерой 87
супер круто 20
супергерои 29
супермодель 18
супермена 23
супермэн 26
супермаркет 39
супер майк 21
супермен 159
супергерой 87
супер круто 20
супергерои 29
супермодель 18
супермена 23
супермэн 26