Тридцать два tradutor Turco

Биллу тридцать два. Он и выглядит на тридцать два.

Bill 32 yaşında. 32 yaşında görünüyor.

Тридцать два дезертира.

Çölden 32 kişi.

Вот выручка, босс, пятьсот тридцать два.

İşte bugünkü faizler patron. 532 dolar.

Ровно в три тридцать два Рэнди Кинэн приступил... к выполнению своей части операции.

Aynı gün saat tam olarak 3 : 32'de... Memur Randy Kennon planın kendi parçasını uygulamaya koyuldu.

Координаты тридцать два, пятьдесят восемь, семьдесят восемь.

Koordinatlar 32-58-78.

Тридцать два, пятьдесят восемь, семьдесят восемь.

Bir ve ikinci tabur ateşe başlasın... Koordinatlar 32-58-78, tamam.

Ритм стабильный, тридцать два в минуту.

Sabit duruyor. Dakikada 32.

Тридцать два.

... otuz iki.

Шесть и два - восемь, плюс восемь - шестнадцать, плюс восемь - двадцать четыре, плюс восемь - тридцать два.

Altı iki daha sekiz. Sekiz daha on altı... Sekiz daha eklersen yirmi dört, sekiz daha otuz iki.

- Нет, тридцать два.

- Hayır, 15.

- Тридцать два.

- 15 ha...

- Тридцать один, тридцать два...

Otuz bir, otuz iki...

- А эти - Хейнес тридцать два.

- Bunlar 32 beden Hanes.

Ему было тридцать два года.

32 yaşındaydı.

Тридцать два, семьдесят один, пошел!

Otuz-iki, yetmiş bir, koş!

Четырежды шесть - тридцать два, голые девушки, голые женщины, голая Баффи.

Beş kere altı otuz iki. Çıplak kızlar. Çıplak kadınlar.

Красный! Тридцать два!

Kırmızı!

Тридцать два года, холост.

32 yaşında, bekar.

Тридцать два.

- Otuz iki. - Otuz iki.

- √ руппа триста тридцать два на гору ¬ езувий уезжает от бокового входа.

3 : 32 Vesuvius Dağı otobüsü yan girişten hareket etmek üzeredir.

Тридцать два.

32! Söylemiştim!

Тридцать два!

otuz ikili vuruş!

Тридцать два. Тридцать два, нет - нет не ставьте туда.

Rory nasıl?

- "Тебе будет тридцать два в сентябре" Лучшие годы жизни.

Hayatımın en güzel zamanında 32 yaşında olacaksınız.

Тридцать два выпуска. А я помню их всех.

Otuz iki yıldır çok yüz gördüm ve hiçbirini unutmadım.

Я тридцать два года занимаюсь адвокатской практикой в Детройте, но ни разу не наблюдал такой насмешки над правосудием, как в этом случае.

Detroit'deki 32 yıllık avukatlık mesleğim boyunca hiçbir zaman adalete karşı böyle gülünç ve saçma bir.. ... durumla karşılaşmadım.

Тридцать два!

Otuz iki!

Я делю с тобой постель уже тридцать два года но совершенства так и не нашла.

32 yıldır yatağını paylaşıyorum o kusursuzluğa hiç rastlamadım.

Прослушивание назначено на два тридцать, сейчас уже четыре.

Seçmeler saat 2 : 30'daydı. Saat neredeyse dört oldu. Gerçekten mi?

Два часа,... сорок три минуты,... тридцать восемь и две одиннадцатых секунды.

İki saat, 43 dakika... 38 ve 2 / 11 saniye.

Два тридцать, сэр Уилфрид.

Şekerleme zamanı!

- Уже два-тридцать.

- 2 : 30'u geçti bile.

Минутку, подождите. В два тридцать. Хорошо.

Bekle, bekle, bir dakika!

В два, два тридцать.

2 : 00, 2 : 30 gibi.

Могу вообразить твое состояние : в два тридцать тебе звонят из полиции и сообщают, что твой муж найден голым, спящим в городском зоопарке. Это, пожалуй, могло стать причиной некоторого недоумения.

Sanırım, sabahın 2.30'unda polisten bir çağrı alsaydın... kocanı hayvanat bahçesinde çıplak halde... uyur bulduklarını söyleselerdi, sen de endişelenirdin.

- Два года? - И тридцать два документа.

32 belge hazırladım.

Потому что тысяча самцов и пять тысяч самок смогут произвести на свет только за первый месяц тридцать тысяч кроликов, а за полгода - двести тысяч, и за десять месяцев - два миллиона!

1000 erkek ve 5000 dişi tavşandan başlayarak üretici, 30000 tavşanı ilk ayda aşabilir. Onuncu ayda ise iki milyon tavşan!

Эти - Хейнес тридцать два.

Bunlar 32 beden Hanes.

Ей тридцать семь, у нее два с половиной ребенка, полтора из которых девочки.

Onlar hakkındaki her şeyi bilirim. 37 yaşında. 2,3 tane çocuğu var.

- В два тридцать.

2 : 30.

Два, тридцать девять!

2, 39!

Самолет, семь сот тридцать семь, авария при взлете, сто семьдесят два человека погибли, никто не выжил.

Bir 737 havalanırken düştü 172 kişi öldü, kurtulan olmadı.

Если хотите, я могу вас записать на завтра на два тридцать.

İstersen yarın saat 14 : 30'da seni görebilirim.

Два часа, то есть Два часа тридцать минут.

- Saat iki, en geç iki buçuk gibi. Tamam.

- Примерно в два тридцать.

- 2 : 30, sanırım.

Вы задержаны по статье "поддержка азартных игр" два-цэ глава тридцать семь, раздел два.

Kumar oynatarak New Jersey ceza yasasını ihlalden tutuklusunuz.

Встретимся там в два тридцать ночи, одетые сплошь в чёрное.

Buradan yaklaşık bir mil uzakta. Tamamen siyahlar giymiş bir şekilde sabah 2 : 30'da orada buluşalım.

Мне отменить встречу в два-тридцать?

Durun! 2 : 30 toplantını iptal edeyim mi?

Несколько недель назад в прессе промелькнули заметки о Майло Радуловиче, лейтенанте военно-воздушных сил, а также упоминания о статье устава ВВС номер тридцать пять - Шестьдесят два.

Birkaç hafta önce gazetelerde Hava Kuvvetlerinden Milo Radulovich hakkında bazı anlaşılması güç haberler yayınlandı.

- Тридцать два с половиной.

32 buçuk.

Два человека погибнут через тридцать минут от взрыва бомбы, спрятанной в посылке.

yaklaşık 30 dakika sonra iki kişi bir bombalı paket nedeniyle ölecek.