У нас была договоренность tradutor Turco

У нас была договоренность.

Anlaşmamız vardı.

У нас была договоренность Бэккет.

Anlaşmıştık Beckett.

А еще с Марком у нас была договоренность, если тебе захочется, чтобы я испарился, просто крикни мне, хорошо?

Şimdi dinle, Mark ve benim bir anlaşmamız vardı eğer ayağının altından çekilmemi istersen bana söyle, tamam mı?

У нас была договоренность.

- Anlaşmamız var ama.

У нас была договоренность!

Bir anlaşmamız vardı!

У нас была договоренность.

Anlaşmamız vardı!

Ты повеселился. Мне кажется, у нас была договоренность.

Eğlendin geçti, şimdi yerine getirmen gereken bir anlaşma var.

А какая у нас была договоренность?

Peki, anlaşmamız neydi?

У нас была договоренность.

Bir anlaşmamız vardı.

- У нас была договоренность.

Anlaşmamız vardı.

У нас была договоренность.

Bir söz verdin.

Гари и я... у нас была договоренность

Gary ve benim bir anlaşmamız vardı.

У нас была договоренность.

Bu işte birlikteydik.

У нас была договоренность, пока она была в Лондоне, подобные договоренности у меня есть и с другими женщинами здесь в Нью-Йорке.

Londra'dayken onunla bir anlaşmamız vardı. Tıpkı burada, New York'ta başka kadınlarla olduğu gibiydi.

У нас была договоренность, и она работала.

Bizi bir araya getirdiler ve işe yaradı.

Я думал, что у нас была договоренность.

bir anlaşma yaptığımızı sanıyordum?

У нас была договоренность.

- Bir anlaşmamız vardı.

У нас была договоренность.

Onunla bir anlaşma yapmıştık.

- У нас была договоренность.

- Anlaşmamız vardı

- У нас была договоренность.

- Bir anlaşmamız vardı. - Evet.

У нас была договоренность с Джо.

Joe ile bir anlaşmamız vardı.

У нас была договоренность.

Ya sen neredeydin? - Bir anlaşma yapmıştık.

Но у нас была договоренность, я думала, мы понимаем друг друга.

Ama aramızda bir anlaşma vardı.

У нас была устная договорённость.

Sözlü bir anlaşmamız vardı.

У нас с Дреймом была договоренность.

Draim ile bir anlaşma yaptık.

У нас же была договоренность.

Anlaşmıştık.

У нас же была договоренность.

Bir anlaşmamız vardı.

- У нас была договорённость! Я был первый!

Niye böyle yapıyorsun?

У нас была договоренность.

Karara varmıştık.

У нас была договорённость.

- Bir anlaşmamız vardı.

У нас была договорённость, верно?

Anlaşmamız vardı.

У нас с тобой была договоренность.

Bir anlaşmamız var.

У нас была блядская договоренность.

Anlaşma böyleydi.

Хили, у нас была договорённость, когда я была главной на кухне.

Healy ben mutfağı yönetirken bir anlaşmamız vardı.

Я имею ввиду, у нас ведь была договоренность.

Burada iş konuşuyorduk.

У нас же была договоренность.

Anlaşmamız vardı.

Хорошо, итак, год назад у неё была договорённость с Алисией оставить только партнеров-женщин... так почему она до сих не нацелилась на нас?

Pekâla. Yani Diane, Alicia ile şirketi tüm kadın ortaklardan oluşan bir yere dönüştürmek için anlaştı. O zaman niye hala bizi hedef almadı?

- У нас была договорённость.

- Anlaşma yaptık.

Но у нас была твёрдая договорённость о девятнадцати.

% 19'da kesin anlaşmıştık.

У нас была договоренность.

- Bir anlaşmamız var.