Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ A ] / Aren't they beautiful

Aren't they beautiful перевод на испанский

235 параллельный перевод
Aren't they beautiful?
¿ A que son preciosas?
THE DECORATIONS ARE BEAUTIFUL, AREN'T THEY?
La decoración es encantadora, ¿ verdad?
They're beautiful, aren't they?
- Sí. Son preciosas, ¿ verdad?
Aren't they beautiful.
- ¡ Qué preciosidad!
Aren't they beautiful?
¿ No son hermosas?
There you are. Aren't they beautiful?
Allí tienen. ¿ No son bellas?
- They are beautiful, aren't they?
- Son bellos, ¿ no?
Beautiful, aren't they?
Bonitos, ¿ verdad?
Aren't they beautiful this year?
¡ Son preciosas este año!
AREN'T THEY BEAUTIFUL?
¿ No son hermosos?
Oh, Zette, aren't they beautiful?
Zette, ¿ no son hermosas?
Look. Aren't they beautiful?
¿ No son bellas?
- Aren't they beautiful?
- No son maravillosos?
- Aren't they beautiful?
- ¿ No son hermosas?
Beautiful goblets, aren't they?
Unas copas preciosas, ¿ verdad?
- They're beautiful, aren't they?
- Son hermosas, ¿ verdad?
- They're beautiful, aren't they?
- Son hermosos, ¿ no?
- Beautiful rubies, aren't they.
Son unos rubíes preciosos.
Oh, Mama, aren't they beautiful?
Mamá, ¿ no son hermosas?
Beautiful, aren't they?
Precioso, ¿ verdad?
Aren't they beautiful under sunlight?
¿ No se ven hermosos bajo el rayo de sol?
- Aren't they lovely? - [Jane] Beautiful.
- ¿ Verdad que son bonitas?
Look, I brought you these flowers. Aren't they beautiful?
Mira, te he traído estas flores ¿ A que son preciosas?
Aren't they beautiful?
¿ Te gustan?
- Aren't they beautiful?
- Nunca había visto tantos.
- Oh, aren't they beautiful, Lillian?
- Oh, ¿ no son preciosas, Lilian?
- Aren't they beautiful?
- ¿ no son preciosas?
Aren't they beautiful?
Mire todo esto.
Beautiful, aren't they?
Bonitas, ¿ verdad?
My goodness, aren't they beautiful?
Dios mío, son preciosas.
They're beautiful, aren't they?
Bonitas, ¿ verdad?
They are beautiful, aren't they?
Son hermosas, ¿ verdad?
Aren't they beautiful, Elsa?
¿ Verdad que sí, Elsa?
Aren't they beautiful?
¿ No son bonitos?
- Aren't they beautiful?
- ¿ No son hermosos?
They really are beautiful, aren't they?
Son muy hermosos, ¿ verdad?
Beautiful, aren't they?
Hermosas, ¿ no?
We'll get you there in plenty of time. Beautiful, aren't they?
Le llevaremos allí En el tiempo en abundancia.
Oh, Max, aren't they beautiful?
Max, ¿ no son hermosos?
Aren't they beautiful...
Qué bellos son.
Aren't they beautiful?
¿ Verdad que son hermosos?
Little red flames, aren't they beautiful?
¿ No son hermosas?
Those dresses, aren't they beautiful!
¡ Estos vestidos son muy bonitos!
Oh, aren't they beautiful?
Oh, no son bellos?
Aren't they beautiful.
Qué hermosas son.
aren't they beautiful?
¿ No son preciosas?
Aren't they beautiful?
¿ No son preciosos?
Beautiful, aren't they?
- Allá ellos. Éstas se llaman "croton".
Over there, they aren't ashamed to say... that the sky is blue, that it's beautiful, that a girl is pretty. That's what they told me, that I was "krasivaia".
Pero allí, no sé, no les da vergüenza decir que... el cielo es azul, que algo es bonito... que una chica es guapa.
Aren't my trees beautiful? They were my jungle.
¿ No te parecen preciosos mis árboles?
Aren't they beautiful?
¿ No son bellas?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]