Baby coos перевод на испанский
34 параллельный перевод
( Baby coos ) O God, who is the father of us all, you have blessed me with a gift beyond all measure. Within a barren wife, amid the twilight skies of my life, you've placed a treasure.
Es un verdadero milagro. me has bendecido con un regalo incomparable. aparece un tesoro.
An artificial human uterus could make miscarriages, prenatal complications, and death in childbirth horrors of the past. [Baby coos]
Un útero humano artificial, podría convertir abortos involuntarios, complicaciones prenatales, y muerte durante el parto, en horrores del pasado.
( baby coos ) um...
um...
Mark. ( baby coos ) Oh, my god.
Mark Oh Dios mío
[Baby coos]
Vale, vamos... vamos afuera... No, yo...
Yeah, yeah. [Baby coos]
Sí, sí.
Don't drink his scotch. ( Baby coos )
- ¡ No te muevas! - Cory, ¿ Estas bien? ¡ Sí, sí, sí!
Hey. ( baby coos )
Hey.
[baby coos] Why would people have more than one of these?
¿ Por qué querrá la gente tener más de uno?
What? [Baby coos]
¿ Qué?
- Regina : Ohh, how sweet... - ( Baby coos )
Que dulce...
[baby coos] You got him a Rolex?
¿ Le has traído un Rolex?
[baby coos] I got the baby. I got the baby!
Yo cojo al bebé. ¡ Yo cojo al bebé!
( baby coos )
( arrullos bebé )
[Baby coos]
[Arrullos del bebé]
- [baby coos ] - [ speaks Spanish]
- [Arrullos bebé ] - [ habla español]
Shh, shh, shh, shh. [Baby coos]
Shh, shh, shh, shh. [Arrullos del bebé]
- [baby coos] Charlie : - What?
- [Arrullos bebé] Charlie : - ¿ Qué?
( Baby coos ) Sorry, I know I smell like a festival toilet, I drank a lot last night.
Perdona, sé que huelo como el baño de un festival, bebí mucho anoche.
Yeah. Oh. [baby coos]
Sí.
- Just trying not to kill civilians, Dan. - [baby coos]
Trata de no matar civiles, Dan.
- Well, I suppose it's... - [Baby Coos] A little of both, I think.
Supongo que ambas cosas.
( baby coos ) â ª Look at that.
Mira eso.
- ( baby coos )
- ( Bebé arrulla )
[Baby coos]
¿ La chica del bajo?
[Baby coos]
Era tan pequeña, tan débil.
( Ukrainian accent ) Oh, my God. ( Speaking Ukrainian ) ( Baby coos )
Oh, Dios mío.
[Baby coos]
¿ Una mente podría reprogramar la realidad de otra?
I don't have to tell you to smile. BABY COOS HE LAUGHS
No tengo que decirte que sonrías.
( BABY COOS )
Jaime.
[baby coos] - From your fans in radiology.
De tus fans de radiología.
coos 16
baby girl 496
baby got back 23
baby steps 95
baby boy 75
baby face 20
baby doll 91
baby bird 51
baby crying 125
baby sister 16
baby girl 496
baby got back 23
baby steps 95
baby boy 75
baby face 20
baby doll 91
baby bird 51
baby crying 125
baby sister 16