Find anything interesting перевод на испанский

- Find anything interesting?

- ¿ Encontró algo interesante?

With the season over, he might not find anything interesting to do.

Con la temporada terminada, no encontrará nada interesante que hacer.

Do you find anything interesting, Major?

¿ Encuentra algo interesante, comandante?

Find anything interesting, Gittes?

¿ Has encontrado algo interesante?

Did you find anything interesting?

¿ Ha encontrado algo interesante?

Is it interesting? What? Did you find anything interesting?

¿ Es interesante? ¿ Encontraste algo interesante?

Find anything interesting, Schroeder?

¿ Encontraste algo interesante, Schroeder?

Mrs. Fletcher, you find anything interesting?

Sra. Fletcher, ¿ Ha encontrado algo interesante?

Oi, did you find anything interesting when you were crawling up around Bexys anal passage?

Oi, ¿ has encontrado algo interesante cuando te arrastrabas por el pasaje anal de Bexy?

Would you find anything interesting there?

Usted no encontraría ahi nada interesante?

Find anything interesting, Mr. Slovak?

¿ Encontró algo interesante, Sr. Slovak?

Find anything interesting?

Has encontrado algo interesante?

Find anything interesting on Sullivan?

¿ Le encontró algo interesante a Sullivan?

Did you find anything interesting?

¿ Encontró algo interesante?

Find anything interesting?

¿ Ha encontrado algo interesante?

Find anything interesting?

¿ Has encontrado algo interesante?

- Find anything interesting lately?

¿ Encontró algo interesante recientemente?

Did you find anything interesting?

Encontraste algo interesante?

We're not going to find anything interesting.

No hallaremos nada interesante.

Find anything interesting?

¿ Encontraste algo interesante?

Now, if you find anything interesting, You are to report it to me or Pendanski.

Si encuentras algo interesante, repórtamelo a mí o a Pendanski.

Find anything interesting?

- ¿ Encontraste algo interesante?

Did you find anything interesting?

¿ Encontraron algo interesante?

Find anything interesting down there?

¿ Algo interesante por ahí?

Well, I guess you didn't find anything interesting to photograph.

Bien, supongo que no encontraron nada interesante para fotografiar.

Find anything interesting?

¿ Hallaste algo interesante?

So uhh you guys find anything interesting?

Entonces.. ¿ encontraron algo interesante?

Find anything interesting?

¿ Encontraron algo interesante?

Did you find anything interesting?

Encontraste?

- Mmm, find anything interesting?

- ¿ Hallaste algo interesante?

YEAH, AND, UH, MAYBE A LITTLE PROFESSIONAL COURTESY, IN CASE YOU FIND ANYTHING INTERESTING YOU WANT TO SHARE. WELL, THANKS...

Si, y, uh, tal vez una pequeña cortesia profesional, en caso de que encuentres algo interesante para compartir bueno, gracias... por la advertencia

You find anything interesting?

¿ Encontraste algo interesante?

Did you find anything interesting?

¿ Encontraste algo interesante?

Find anything interesting, George?

¿ Encontraste algo interesante?

- Find anything interesting?

- ¿ Encontraste algo interesante?

I wish I could tell you, but if you find anything interesting, - let me know, all right? - Yeah.

Desearía poder decirte, pero si encuentras... algo interesante, me lo haces saber ¿ ok?

While you men figure it out scientifically, I'll go and set a few traps. We may not find anything more than a diseased mind, but even that may be interesting. I'll help.

Mientras ustedes piensan científicamente... yo voy a colocar algunas trampas.

I find it very difficult to believe that at this particular moment... you and Ruthie can't think of anything more interesting to talk about than the weather.

Encuentro muy difícil de creer que en este momento a ti y a Ruth... no se os ocurra nada más interesante de qué hablar que del tiempo.

I was merely making a few notes on the extreme age and singular habits of this cabman's horse, it being our custom in the club to collect and comment about anything we find particularity interesting, when he without any -

Yo estaba simplemente... tomando unas notas de la avanzada edad y singulares hábitos... de este caballo, siendo nuestra costumbre en el club... recoger y comentar cualquier cosa... que encontremos y nos parezca particularmente interesante, sin tener otra -

Move out of the house, travel, find some interesting business, anything but work in a paper box factory.

Irme de la casa, viajar. Encontrar algún negocio interesante. Lo que sea, pero no trabajar en una fábrica de papel.

You can't find anything less interesting.

No puede haber nada más aburrido.

Find anything interesting?

¿ Encuentras algo interesante?

Find anything interesting down there?

¿ Encontraste algo interesante?

You don't find anything more interesting to spend the time?

Pensaba que tus amigos tenían mejores formas de pasar el tiempo.

Remember, guys, you find anything you even thing is interesting, I want to see it.

Recordad, chicos, si encuentran algo que parezca interesante, quiero verlo.

If I find anyone or anything interesting, I'll give you a call.

Si hallo algo o alguien interesante, te llamaré.

Find out anything interesting?

¿ Algo interesante?

Find anything interesting in my notes? - Didn't read them.

¿ Has encontrado algo interesante en mis notas?

Sometimes I follow them around for months only to find that they don't do anything interesting at all.

A veces debo seguirlos durante meses sólo para descubrir que no hacen nada interesante.

First, you have to find yourself a subject and then if there's anything interesting about them, you must tell me.

Primero debes buscarte un sujeto y después si ves algo interesante sobre ellos, me lo debes contar.

Anything else you find interesting?

¿ Encontró algo más interesante?