Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ M ] / Move your feet

Move your feet перевод на испанский

296 параллельный перевод
She might be able to teach you to move your feet.
Debe ser capaz de enseñarle a mover los pies.
She might be able to teach you to move your feet.
Srta. Anderson, querida.
- Move your feet.
- Quita los pies.
I command you, move your feet.
Te ordeno que muevas los pies.
Move your feet.
Mueve los pies.
Don't move your feet.
No muevan los pies.
Move your feet.
Sacá los pies.
Move your feet Get out the lead
Mueve los pies Ponte a trabajar duro
Move your feet, or I'll get angry!
Mueve tus patas, si no, me enfadaré.
If you move your feet, I'll chop them off.
Si mueves tus pies, te los cortaré.
- Move your feet.
Quítese de mi vista.
Move your feet and go!
¡ Mueve tus pies y vamos!
Move your feet.
¡ muévanse, vamos! ¡ vaya más allá!
Move your feet a little bit the other way.
Mueva sus pies de la otra manera.
Jesus. - Look, move your feet or something.
¡ Mueve los pies!
Move your feet.
En marcha.
Oh, fine. Well, then I'll give you... Move your feet.
Está bien, le daré- - Mueve los pies.
I'll give you... Will you move your feet?
Le daré- - ¿ Quieres mover los pies?
Move your feet.
Corre los pies.
You better move your feet...
Será mejor que eches a correr Si no quieres...
Move your feet forward. - Got it.
Mueve el pie hacia delante.
- - Move your feet!
- ¡ Muévete!
Just move your feet and let the music do the rest
Sólo mueve tus pies y deja que la música haga el resto
All right, now move your feet apart.
Bien, ahora separa los pies.
Just move your feet to the rhythm.
Mueve los pies con la música.
Come on and move your feet now, baby
Vamos, mueve tus pies ahora, nena...
Come on, move your feet. Left, right. That's it.
¿ Podrías callarte e ir allá?
♪ Gonna Let That natural beat ♪ Move Your Feet
Deja que tus pies se muevan siguiendo ese compás natural
Move your feet!
¡ Saca el pie!
Come on! Move your feet!
Vamos, siente el ritmo.
- Move your feet!
¡ Mueve el culo!
Come on! Move, move, move your feet!
¡ Venga, mueve los pies!
Move your feet. move your feet.
Mueve tu pie, mueve tu pie.
Move your feet. come on. come on.
Muevan sus pies. Vamos, vamos.
Move your feet. move your feet.
Muevan sus pies, muevan sus pies.
Move your feet.
Muevan sus pies.
Your feet won't move.
Los pies no se movían.
- Move your feet.
Quita los pies.
Come on, move your feet!
Levántate.
Come on, Black Feet. Make your move!
Venga Patas Negras. ¡ Más deprisa!
You can be standing, sitting, lying down, head down or with your feet up, but we don ´ t move till you tell me the truth.
Puedes estar de pie, sentada, acostada, cabeza abajo o con los pies en alto, pero de aquí no salimos hasta que se sepa la verdad.
On your feet. Move.
Andando, moveos.
Camera two, can you move to your right just a couple of feet?
Cámara dos, ¿ se puede mover un poco hacia la derecha?
Try to remember why you couldn't move your hands and feet.
Intente recordar por qué no podía mover las manos y los pies.
- Then you put your feet on the spikes, and I move the rope one spike at a time. - Yes.
- Si.
- Sit down. Put your feet up here. Move the pig.
Déjame tus piernas.
Will you move your big feet.
Mueve tus enormes pies.
Stand on your feet, put your hands over your head and move nice and slow.
Todos de pie con las manos en la cabeza. Muévanse despacio.
Listen to the beat. Let your feet move.
Escucha el ritmo y mueve los pies.
Uh, I hate to bother you, but could you move your truck a couple feet so I can get out?
Lamento molestarlo. ¿ Podría moverlo para que pueda salir?
Move your fat feet.
Quita tu gordo pié.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]