Stupid dog перевод на испанский

Sit down, you stupid dog!

iSiéntese de una vez, maldito patán!

I didn't save the scraps for his stupid dog.

No le guarde las sobras para su perro tonto.

If that stupid dog doesn't come home pretty soon I'm gonna start missing him.

Si ese perro estúpido no vuelve pronto voy a empezar a extrañarlo.

Stupid dog!

¡ Perro pazguato!

that stupid dog of yours couldn't disappear himself out of a paper bag.

¿ Por qué tu estúpido perro no se desapareció en una bolsa de papel?

You stupid dog. I hope she's not in the mood to talk... or anything.

¡ Perro estúpido. Espero que ella no es en el humor para hablar... o nada.

Stupid dog.

Perro estúpido.

- Well, that stupid dog's always burying things around here.

Este estúpido perro siempre entierra cosas.

Get out of that, you stupid dog!

¡ Sal de ahí, perro estúpido!

That stupid dog.

Es un perro estúpido.

So give the stupid dog the stupid sweater to smell and let's see what happens!

Dale a oler al estúpido perro el estúpido suéter a ver qué pasa.

You stupid dog!

¡ Qué perro tan idiota!

Quigley, get your stupid dog out of the way.

Quigley, saca tu estúpido perro del camino.

Sharik is the sort of name for a round, fat stupid dog that's fed on oatmeal, a dog with a pedigree. And what about me?

... sharik quiere decir un perro bien redondo, rechoncho tonto, que come los mejores manjares y con pedigree. ¿ Y, qué sobre mí?

- Come on, you stupid dog!

¡ Vamos, perro estúpido!

Come on, you stupid dog.

Vamos, perro estúpido.

Aw, ya stupid dog!

Aw, ¡ Perro estúpido!

Ah, ya stupid dog!

¡ estúpido perro!

Stupid dog.

perro estupido árbol estupido

You could leave that stupid dog at home sometime.

Alguna vez podrías dejar en casa a ese chucho.

Come on, you stupid dog.

Venga, estúpido.

What a stupid dog.

Qué perro estúpido.

Stupid dog. It sits down.

Perro estúpido. ¿ Qué hace?

Stupid dog!

¡ Perro estúpido!

That stupid dog of yours!

¡ Ese estúpido perro tuyo!

Get off, you stupid dog.

Quítate, perro tonto.

AAH! STUPID DOG.

Perro estúpido.

I'm going to kill that stupid dog.

Voy a matar a esa perra.

- Their stupid dog!

- ¡ El estúpido perro de ellos!

If I find your stupid dog, you're never going to see him again.

Si yo encuentro a ese perro estúpido... jamás volverán a verlo.

I'm telling Mom what your stupid dog did!

- ¡ Le diré a mamá! Llama a mi madre y a todos mis hermanos y hermanas.

He had this dream where he was a big, stupid dog

Tuve este sueño donde él era un estúpido perro grande

Stupid, if you hadn't made it obvious you wanted that dog at any cost...

Estúpida, si no hubieras dado a entender que querías el perro a cualquier precio...

Stupid dog!

¡ Idiota!

And me, like a stupid carry your lover's dog!

Y yo como un tonto sacando a pasear al perro de tu amante.

Stupid dog!

¡ Perro miserable!

That dog is just plain stupid. Quiet!

Ese perro es tonto de remate.

Come on, stupid dog.

- ¡ Ay!

Or did you forget that you left them here... left them alone... to follow your hero Florès... like a dog, loyal and stupid.

¿ O te olvidas de que los dejaste aquí... los dejaste solos... para seguir a tu héroe Flores... como un perro leal y estúpido?

My name is Charly Gordon, and I live in a room... and I got no sister, no dog, and I am stupid!

Mi nombre es Charly Gordon y vivo en un cuarto, y ni tengo hermana ni perro y ¡ soy estúpido!

If either of you opens his fat, stupid mouth, I'll chase you right out of town after that other yellow dog.

Si cualquiera de ustedes abre la bocaza los echaré del pueblo.

Just a dumb, stupid, beat-up dog.

- Un viejo perro estúpido.

My dear, your electric dog is infernally stupid.

Querida, tu perro eléctrico es infernalmente estúpido.

I told you we should " ve left him back there in the squad car trunk... with his stupid invisible dog.

Debimos dejarlo en el portaequipajes del auto patrulla con su perro invisible estúpido. Habla bajo.

The dog's stupid!

Este perro es gilipollas!

By the way... I never liked your dog and I think jazz is stupid!

Además, nunca me gustó tu perro y el jazz me parece estúpido.

( René ) Come back, you stupid dog!

¡ Tú!

You and your stupid dog!

Tú y tu asqueroso perro.

You stupid corn dog.

Eres tonta perdida.

You stupid corn dog!

¡ Eres tonta perdida!

I know it's stupid to be jealous about a dog.

Sé que es estúpido sentir celos por un perro.