The fuck перевод на испанский

What the fuck is this?

¿ Qué carajo es esto?

But where the fuck is the kid?

Pero ¿ dónde está el muchacho?

- What the fuck.

- ¿ Pero qué cojones?

What the fuck is this?

¿ Qué cojones es esto?

The fuck is cheating.

El cabrón está haciendo trampas.

Ow. What the fuck, man?

¿ Qué cojones, tía?

What the fuck is that supposed to mean?

¿ Qué cojones significa eso?

Now I can do whatever the fuck I want.

- Puedo hacer lo que se me antoje.

What the fuck, man?

¿ Qué carajo?

What the fuck?

¿ Pero qué cojones?

- Could you shut the fuck up?

- ¿ Puedes callarte de una puta vez?

Hey, what the fuck, man? Why'd you park me in?

Oye, ¿ por qué has bloqueado mi coche?

Fuck! You know what? You just leave the fucking bar.

- No me hables así, joder.

What the fuck are you listening to?

¿ Qué cojones estás oyendo?

What the fuck are you doing?

¿ Qué cojones estás haciendo?

- You should see- - - What the fuck?

- Deberías ver...

- What the fuck are you listening to?

- ¿ Qué cojones estás oyendo?

- Yo, what- -? Yo, what the fuck?

- Oye, ¿ qué...?

- Jay, get the fuck out here!

- ¡ Jay, ven, maldita sea!

What the fuck are you laughing at?

¿ De qué coño te ríes tú?

Now get the fuck out of my way.

Ahora quítate de ahí.

- Get the fuck off of me. - Asshole.

- ¡ Quítame las manos de encima!

- I gotta bounce, so, hurry the fuck up.

- Me tengo que ir, date prisa.

Oh, what the fuck?

¿ Qué pasa?

What the fuck?

¿ Qué pasa?

- Stand the fuck up.

- ¿ Por qué? Vamos.

- Stand the fuck up.

No hagas esto.

Get the fuck up.

- Párate, maldita sea.

Get the fuck out.

- Muy graciosa.

- Get the fuck...

- Apártate...

Why the fuck would you ask me that question?

¿ Por qué coño me haces esa pregunta?

- Get the fuck off!

- ¡ Suelta!

What the fuck happened, man?

¿ Qué cojones pasó, hombre?

- What the fuck did you do?

- ¿ Qué cojones hiciste?

- Ow. - What the fuck?

¿ Qué pasa?

- Shut the fuck up.

- Cállate.

Get the fuck off me with that gay shit, coz.

Apártate de mí con esa mierda gay, hermano.

Hey, what the fuck you talking about?

¿ De qué coño estás hablando?

'Cause you always leave out the part about how you caught a drunken major on a step ladder trying to fuck a water buffalo.

Porque siempre te dejas fuera la parte sobre cómo pillaste a un comandante borracho en una escalerilla intentando follarse a un búfalo.

It's not easy to trust a man who's ready to fuck over his own grandmother. The kind of money we're talking about,

No es fácil confiar en un hombre que está dispuesto a joder a su propia abuela.

I should have said it on the day he proposed, but I'm saying it now. What the fuck is this?

Debería haberlo dicho el día que se te declaró, pero te lo digo ahora.

He's not the kind of person you forget. Fuck.

Estoy jodidamente seguro de que le defendí una vez después de que le arrancara la nariz a un tipo.

Fuck it, call the cops.

Qué cojones, llama a la Policía.

- What about the concert? Fuck it.

¿ Y el concierto?

- What the fuck?

- ¿ Qué pasa?

Hey, yo, what the fuck did I say?

Oye, ¿ qué coño te dije?

What the fuck you looking at?

¿ Qué cojones estás mirando?

What the fuck do you want?

¿ Qué cojones quieres?

What the fuck is that?

¿ Qué cojones es eso?

You expect me to drive all the way back from the valley to get the rest of my money, you delinquent fuck?

¿ Esperas que conduzca otra vez desde el Valle para venir por el resto de mi dinero, cabrón moroso?

But that's gonna require a hip replacement, or a nurse, gently rocking you back and forth, back and forth, and I'm not into having a nurse watch me get my fuck on all the time.

Pero eso requerirá un reemplazo de cadera o una enfermera, que te balancee suavemente atrás y adelante, atrás y adelante, y yo no quiero que una enfermera me mire tirando todo el tiempo.