Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → испанский / [ W ] / Wha

Wha перевод на испанский

4,112 параллельный перевод
Wha... what?
¿ Qué?
Wha... whoa! Okay!
¡ Vale!
Wha... are you serious?
¿ Qué...? ¿ En serio?
Who needs a girlfriend when you can have this kind of fun? Wha-ha-whoo!
¿ Quién necesita una novia cuando puedes tener esta clase de diversión? No lo sé.
Wha... wait, so he didn't have a heart attack, he just took PCP.
Espera, así que no le dio un ataque al corazón, solo tomó PCP.
Whoever you are, I have a pot of pretty hot water! Wha... oh! What is all this junk?
Quienquiera que seas, tengo una tetera llena de agua muy caliente. ¿ Qué es toda esta basura?
Wha... what is this?
¿ Qué... qué es esto?
Wha...
Qué...
- Wha..?
- ¿ Qué?
- Wha...?
- Qué..?
- Wha...
- Qué? ...
- Wha...?
- Qué?
Wha... What?
- Uh-huh, uh-huh, uh-huh.
Wha...
Qué? !
- Wha...? No!
- Qué...?
- Wha...? !
- Qué...?
Wha...?
Qué?
- Wha...
- Qué?
- until then, zip it! - Wha...? What did I do?
Y hasta ese momento, cállate.
- Wha... that's not my kid.
- Pero no es mío.
Wha...
¿ Qué...?
Wha...?
¿ Qué...?
Katie, wha... no. No!
Katie, que... no. ¡ No!
Wha-What do you think, Barry?
¿ Qué piensas, Barry?
Wha-What is that?
¿ Qué es eso?
Wha...
¿ Qué...
Wha... who's this?
¿ Quién es?
Wha-wha-what about my citation?
¿ Qué pasa con mi citación?
Sheila, wha- - what are you doing here?
Shelia... ¿ qué estas haciendo aquí?
Wha...?
¡ ¿ Qué...?
Wha... What's going on?
¿ Qué pasa?
What? No, hey, wait, wha...
No, oye, espera...
Wha... what is this about?
¿ De... de qué se trata esto?
Wha is it?
Tranquilo, no pasa nada.
That is not... wha... What are they teaching in Bluebell's schools?
Eso no es... ¿ Qué es lo que les enseñan en los colegios de Bluebell?
Wha-What's that?
¿ Qué... qué es eso?
E-Edna, wha...
Edna, ¿ Qué...?
Okay, listen, if you're not man enough to be with me because I have a son, fine, wha...?
Vale, escucha, si no eres lo suficientemente hombre para estar - conmigo porque tengo un hijo, vale, - ¿ Qu...?
Wha... don't make me get stern with you.
- ¿ Qu...? - no me hagas ponerme duro contigo.
Wha...?
¿ Que...?
Wha... who's your nephew dating?
¿ Qué? ¿ Con... quién está saliendo tu sobrino?
Okay you need to just... ( Breathes deeply ) - Wha...
Vale, solo necesitas...
Wha... sex could happen?
! que... ¿ Podría tener sexo?
Okay, yeah, wha-what about Paxton?
¿ Qué hay con Paxton?
Wha-what does that mean?
- ¿ Qué significa eso?
- To do wha?
- ¿ Para hacer que?
- WHA?
- ¿ Qué?
Wha... why would you do that? That was the mission.
Esa era la misión.
Wha...
- Qué!
Wha... All right.
De acuerdo.
Wha
¿ Qué...?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]