Go for barney перевод на французский

Go for Barney.

Barney j'écoute.

Go for Barney.

Ici Barney.

Go for Barney.

- Barney est là.

Go for Barney.

Ici Barney. Hé, Barney.

Puzzles, go for Barney.

Puzzles, ici Barney.

Go for Barney.

Barney à l'écoute.

Go for Barney.

Barney, j'écoute.

Go for Barney.

Aller Barney!

I can't. Go for Barney!

Allez Barney!

Go for Barney!

J'écoute.

Go for Barney!

Barney j'écoute!

Why? Barney, will you let it go at that once and for all?

Barney, n'y pensez plus.

Didn't Barney Quill tell you to go to the window and watch out for Manion?

Est-ce que Barney Quill vous a chargé d'aller á cette table pour guetter Manion?

Hey, can you try for a line on Barney before you go?

Tu peux venir poser une voie à Barney avant de partir?

Barney, I'm about to go for the belt.

Barney, - Je vais me battre pour la ceinture.

Go for Barney.

Barney à l'appareil.

Hey. Barney, let's go outside for a second.

Barney, allons dehors quelques secondes.

Uh, go for Barney.

Désolé

You know Barney's gonna sue us, but damn it, let's just go for it.

Il nous fera un procès, mais tentons notre chance.

I'm gonna go find Barney and make sure we're not late for the airport.

Je vais aller chercher Barney et m'assurer qu'on est pas en retard pour l'aéroport.

Say good-bye to everything you really want to do for the last time, but don't go have one last scotch with Barney.

Dis au revoir à tout ce que tu veux vraiment le faire pour la dernière fois, mais ne bois pas un dernier whisky avec Barney.