How many are there перевод на французский

How many are there?

Il y en a combien?

How many are there?

Combien y en a-t-il?

About how many are there?

Il y en a combien?

How many are there?

Combien de pots?

How many are there?

Combien ils sont?

How many light days are there?

- Ça dure combien de jours?

But how many insurgents are still there?

Mais combien sont-ils encore?

How many doctors are there in your practice?

Combien de médecins y a-t-il dans la clinique?

God knows how many poor there are!

Dieu seul sait tous les pauvres qu'il y a.

- How many sets of plans are there?

- Il y a combien de plans? Dix.

Do you have any idea how many Comp Lit critical theory PhDs there are... running around this country looking for work?

Sais-tu combien de docteurs en littérature sont sans travail?

How many do you think there are?

Ils sont combien à ton avis?

How many of those freaks are out there?

Ils sont combien, ces tarés?

Know how many drilling-rigs there are in the world?

Sais-tu combien il y a de puits de pétrole dans le monde?

S-So, how many of them are there?

Combien en existe-t-il?

A vast, sprawling, chaotic city where there are so many people nobody knows how to count them.

Une ville tentaculaire, chaotique, avec tant d'habitants qu'on ne sait comment les compter.

How many of you are there?

Vous êtes combien?

See how many, there are?

Vous voyez combien ils sont?

How many people are in there?

Combien sont-ils à l'intérieur?

How many of these people are there?

Combien sont-ils?

Do you know how many contests there are in the next week?

Tu sais combien de concours il y a la semaine prochaine?

You know how many retired cops there are in trenton?

Vous savez combien il y a de policier à la retraite à Trenton?

Well, how many of them are there?

Bien, combien sont-ils?

We can't tell how many are in there.

On peut pas savoir combien ils sont.

One has to wonder how many Denny Cranes are out there being denied the right to fly, who can't afford an attorney.

On doit se demander combien il existe sur terre de Denny Crane... à qui on interdit de prendre l'avion et qui ne peuvent pas s'offrir un avocat.

- How many of them are there?

- Combien sont-ils? - Au moins 5 ou 6.

How many gay lawyer kevins do you think there are in this town?

Combien d'avocats gays appelés Kevin il y a dans cette ville?

There are no accidents.How many members are on your team?

Rien n'arrive par hasard. Ton équipe a combien de membres?

Do you have any idea how many gate addresses there are in the Ancient database that have no accompanying description?

Avez-vous une idée du nombre de portes sans description sur la liste des Anciens?

But the question is : When was the Nordland Line completed, and how many bridges are there between Trondheim and Bodø?

La question est : quand la ligne du nord a-t-elle été achevée, et combien de ponts y a-t-il entre Trondheim et Bodø?

How many leopards are there in the Forest of Dean? I don't care.

Ils stockent parfois leurs proies dans les arbres, pour plus tard.

One week subject : how many days are there on a week Connor?

Sujet suivant. Une semaine, c'est combien de jours?

- How many are out there right now? - Last count I heard was close to 600.

- Au dernier décompte, près de 600.

How many of these revolutionaries are there?

- On a combien de révolutionnaires?

How many clans are there?

Combien y a-t-il de clans ici?

We don't even know how many of them are out there.

Nous ne savons même pas combien il y en a ici.

But the weapons cache is too far, especially in your condition, and we have no idea how many more Bola Kai are out there.

Mais la cache d'armes est trop loin, surtout dans votre état, et on n'a aucune idée du nombre de Bola Kai restant.

How many brothers are there?

Ils sont combien de frères?

How many times do I have to tell you, there are no other women!

Combien de fois devrai-je te dire qu'il n'y a personne d'autre!

- How many you figure are out there?

- Tu crois qu'il y en a combien?

- How many are out there?

- Combien ils sont dehors?

How many rock stars by the name Johnny Quid do you think there are in the universe?

Il y a combien de rockeurs appelés Johnny Quid dans l'univers?

Do you know how many lighthouses there are 30 miles east of the city?

Tu sais combien il y a de phares sur la côte aux alentours?

Mr. Ramirez, how many amendments to the Constitution are there?

M. Ramirez, combien y a-t-il d'amendements à la Constitution?

You know how many harp players out there are waiting to chop my head?

Un tas d'harmonicistes veulent ma peau.

How many Kearns kids are there now? 13?

À combien d'enfants es-tu rendu, 13?

Who knows how many more are in there.

Qui sait combien ils sont.

How many pilots are there here?

Combien avez-vous de pilotes, ici?

How many pilots are there here?

Combien y a-t-il de pilotes en poste ici?

I'm uninspired. How many variations on "lousy mustard" are there?

Trouver 35 formules contre cette moutarde, c'est pas facile.

- How many units per floor? - Three. - There are three.

- Combien de logements par étage?