This place is amazing перевод на французский
158 параллельный перевод
This place is amazing.
Cet endroit est incroyable.
This place is amazing.
Cette plage est fantastique.
This place is amazing!
Cet endroit est sidérant!
But, Tulio, this place is amazing!
Mais cet endroit est fabuleux!
Wow! This place is amazing!
Cet endroit est incroyable!
This place. This place is amazing!
Cet endroit est étonnant.
Hey, this place is amazing!
Hé, cet endroit est fantastique.
This place is amazing.
Cet endroit est étonnant.
Wow, this place is amazing.
Cet endroit est génial!
We should come here sometime. This place is amazing.
On devrait venir ici un de ces jours.
This place is amazing.
Cet endroit est super.
Hey Mick, this place is amazing.
Mick, cet endroit est incroyable.
This place is amazing, Mr. Clifton.
Cet endroit est fantastique.
I think this place is amazing, but, for me, I just think I need to focus a bit more on some other stuff... before I come back here.
Je trouve le lieu incroyable... mais j'ai besoin de me concentrer sur autre chose avant de revenir.
- Peyton, this place is amazing.
- Peyton, c'est super ici.
This place is amazing.
Cet endroit est génial.
This place is amazing.
C'est endroit est incroyable.
- Draining the Thames. - This place is amazing.
- Cet endroit est incroyable!
This place is amazing.
Cet endroit est impressionnant.
- Wow, this place is amazing.
Cet endroit est incroyable.
This place is amazing.
Cette salle est incroyable.
This place is amazing.
Cette cave est incroyable.
This place is amazing, Monte.
Cet endroit est extraordinaire, Monte.
- This place is amazing.
- Cet endroit est magnifique.
- This place is amazing.
- Cet endroit est incroyable.
This place is amazing.
Cet endroit est dément.
This place is amazing.
C'est extraordinaire.
- I'm Adam. This place is amazing.
Cet endroit est fantastique.
- Wow. This place is amazing! - Oh, I love it!
A la petite maison...
I mean, this place is amazing.
Cet endroit est magnifique.
This place is amazing.
Cet endroit est fantastique.
This place is amazing, Holly.
Ta boutique est incroyable.
This place is amazing.
C'est incroyable, ici.
- Oh, Chad, this place is amazing.
- Oh, Chad, cet endroit est surprenant.
This place is amazing.
- Cet endroit est incroyable.
This is an amazing place you've built here.
Vous avez construit un endroit remarquable.
Oh, my God, this is the most amazing place I've ever been.
Je n'en reviens pas, c'est l'endroit le plus épatant que j'aie jamais vu. Les gars!
I didn't want to bring this up in front of the kids, but... Well, this place is beyond amazing.
Je ne voulais pas en parler devant les enfants, mais... cette maison est plus qu'étonnante.
This is an amazing place.
C'est un drôle d'endroit.
This is an amazing place.
C'est un endroit étonnant.
This place is so amazing.
C'est un endroit génial.
This place is gonna look amazing.
Cet endroit va être génial.
And this is Jimmy's missus-to-be, Paula. This is an amazing place.
Soyez juste patients.
Yeah, the energy in this place is just amazing.
Le condo recèle une énergie incroyable.
Some place with a lot of salt or chemicals, but this bacteria is amazing at spitting things out.
Un endroit rempli de sels, de composés chimiques, mais cette bactérie est championne pour tout rejeter.
This is a pretty amazing place you've created here.
C'est un endroit incroyable que tu as créé.
This place is amazing!
On est à Éden est.
This place is amazing.
- Cet endroit est extraordinaire.
I'm just a man, weaker than most, but my faith is not weak, and as I see this place and all of you through Esther's eyes, her amazing eyes, which see things no one else can,
Je ne suis qu'un homme, plus faible que bien d'autres, mais ma foi n'est pas faible, et quand je vois cet endroit et vous tous à travers les yeux d'Esther, ses yeux remarquables qui voient des choses que les autres ignorent,
And this place is so amazing.
Et cet endroit est tellement génial.
Murray, this place is amazing.
- Les bureaux sont incroyables.
this place is beautiful 23
this place is nice 20
this place 372
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is crazy 17
this place is awesome 41
this place is incredible 22
this place is a dump 28
this place is great 61
this place is nice 20
this place 372
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is crazy 17
this place is awesome 41
this place is incredible 22
this place is a dump 28
this place is great 61
this place is fantastic 16
this place is 57
this place is perfect 20
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this place is 57
this place is perfect 20
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this is important 545
this is bad 606
this is bullshit 584
this one 1756
this isn't you 235
this is awesome 376
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is crazy 1291
this is bad 606
this is bullshit 584
this one 1756
this isn't you 235
this is awesome 376
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is crazy 1291
this is a 428
this is fun 448
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is for you 917
this is the guy 68
this time 1599
this is not good 352
this is a bad idea 175
this morning 1627
this is fun 448
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is for you 917
this is the guy 68
this time 1599
this is not good 352
this is a bad idea 175
this morning 1627
this isn't 241
this is good 1083
this isn't going to work 72
this is serious 534
this guy 1059
this is amazing 700
this is good 1083
this isn't going to work 72
this is serious 534
this guy 1059
this is amazing 700