This place is amazing перевод на португальский
144 параллельный перевод
This place is amazing.
Este sítio é fascinante.
Hey, Peter, this place is amazing.
Peter, este lugar é incrível.
This place is amazing.
Este lugar é impressionante.
I've never seen a sky so blue and a sea so clear. This place is amazing. Yeah.
Nunca vi um céu tão azul e um mar tão transparente.
This place is amazing!
Isto é espantoso!
Nicole, this place is amazing. I mean, you really pulled it off.
Nicole, este lugar está incrível.
But, Tulio, this place is amazing!
Túlio, este lugar é fascinante!
Wow. This place is amazing.
Este sitio é extraordinário.
Ronnie, this place is amazing.
Ronnie, este lugar está espectacular.
This place is amazing.
Este lugar é surpreendente.
Wow! This place is amazing!
Este lugar é espantoso!
This place is amazing!
Isto é fantástico.
This place is amazing.
Este sítio é incrível!
Wow, this place is amazing!
Este sítio é incrível!
Hey, this place is amazing!
Este lugar é fantástico!
This place is amazing.
Este lugar e fantástico.
Wow, this place is amazing.
Este sítio é incrível.
This place is amazing.
Que sítio incrível!
This place is amazing.
Que casa incrível!
Hey, Mick, this place is amazing.
Ei, Mick, este lugar é maravilhoso.
This place is amazing, Mr. Clifton.
Este lugar é incrível, Sr. Clifton.
This place is amazing, Dottie.
Este lugar é espantoso, Dottie.
- This place is amazing!
- Este sítio é fantástico!
This place is amazing.
Esta casa é espectacular.
- Wow, this place is amazing.
- Este lugar é incrível!
This place is amazing.
Este sítio é fantástico.
This place is amazing, Monte.
Este lugar é fabuloso, Monte.
- This place is amazing.
- Este sítio é incrível.
This place is amazing.
Ele lugar é fantástico!
This is an amazing place you've built here.
Você tem aqui umas instalações incríveis.
Oh, my God, this is the most amazing place I've ever been.
Fogo! Nunca vi um lugar tão fixe como este!
I didn't want to bring this up in front of the kids but this place is beyond amazing.
Não queria mostrar isto à frente dos miúdos mas este lugar é para lá de espantoso.
well, this place is beyond amazing.
Bem, este lugar é mais que espantoso...
This is an amazing place.
Que lugar espantoso!
This is an amazing place.
Este apartamento é fantástico.
This place is so amazing.
Este lugar é assombroso.
This place was used by Gerard Depardieu in a film called Fort Saganne. What I like up here is the amazing view.
Não há restaurante a bordo, mas há sempre comida na cozinha, que é...
This place is amazing.
Este lugar é espectacular.
This place is just... so amazing.
tão incrível.
This is an amazing place. Isn't it amazing, Jimmy?
É um lugar fantástico, não é Jimmy?
Yeah, the energy in this place is just amazing.
Sim, a energia deste sítio é simplesmente fantástica.
This place is amazing.
Este lugar é incrível.
This place is so amazing.
Este sitio é fantástico.
- You know, this is an amazing place.
Sabe, isto é um lugar maravilhoso.
This place is amazing.
Não estou pronta para a transformação do Steve.
When people hear that the amazing "GWENDINY" and his assistant are going to act, this place is going to be surprised.
Quando as pessoas ouvirem que a espantosa "GWENDINY" e o assistente vão actuar, este sítio vai ficar atolado.
This is a pretty amazing place you've created here.
Isto é um sítio fantástico que criaste aqui.
This, uh, place is amazing.
Este sítio é espantoso.
This place is freakin'amazing.
Este espaço é fantástico.
This place is amazing.
Este sítio é maravilhoso.
This place is amazing.
Além disso, cada vez que o persigo chego mais perto.
this place is beautiful 23
this place is nice 20
this place 372
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is crazy 17
this place is awesome 41
this place is incredible 22
this place is a dump 28
this place is great 61
this place is nice 20
this place 372
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is crazy 17
this place is awesome 41
this place is incredible 22
this place is a dump 28
this place is great 61
this place is fantastic 16
this place is 57
this place is perfect 20
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this place is 57
this place is perfect 20
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this is bad 606
this is important 545
this is bullshit 584
this one 1756
this isn't you 235
this is awesome 376
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is crazy 1291
this is important 545
this is bullshit 584
this one 1756
this isn't you 235
this is awesome 376
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is crazy 1291
this is fun 448
this is a 428
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is for you 917
this is the guy 68
this time 1599
this is not good 352
this is a bad idea 175
this morning 1627
this is a 428
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is for you 917
this is the guy 68
this time 1599
this is not good 352
this is a bad idea 175
this morning 1627
this isn't 241
this is good 1083
this isn't going to work 72
this is serious 534
this guy 1059
this is amazing 700
this is good 1083
this isn't going to work 72
this is serious 534
this guy 1059
this is amazing 700