Three hundred dollars перевод на португальский
89 параллельный перевод
- I got three hundred dollars here, George.
Ed? - Tenho aqui trezentos dólares, George.
Three hundred dollars a month.
300 dólares por mês.
Will you lay three hundred dollars that five riders in succession leave here and five come back.
Aposta 300 dólares que cinco cavaleiros chegam aqui e cinco irão regressar.
Three hundred dollars for the four wisdom teeth.
Trezentos dólares para os quatro dentes do siso.
- Three hundred dollars
- Trezentos dólares
- Three hundred dollars.
- 300 dólares.
Three hundred dollars.
300 dólares.
That'd be... two... three hundred dollars, minimum.
Isso seria... duzentos ou trezentos dólares, no mínimo.
- Three hundred dollars.
- Trezentos.
Three hundred dollars.
- Mas 300 dólares? !
- Transaction not possible. - Three hundred dollars?
Trezentos dólares?
- Three hundred dollars.
- 300 dólares!
- Three hundred dollars?
- 300 dólares? - Sim.
Three hundred dollars.
Trezentos dólares.
Three hundred dollars? Yeah.
- Trezentos dólares?
- Jerry. Three hundred dollars.
- Jerry... 300 dólares?
Two, three hundred dollars?
Duzentos, trezentos dólares?
Three hundred dollars then.
300 dólares então.
Three hundred dollars.
$ 300.
Johnson, cut them a check for three hundred dollars. Alright!
Johnson, passa-lhes um cheque de 300 dólares.
Three hundred dollars on the good-looking one.
Trezentos dólares no bonitão.
Three hundred dollars?
300 dólares!
To the machine, You can only get three hundred dollars out,
Para a máquina, só pode levantar 300 dollars.
Three hundred dollars?
Trezentos dólares?
Three hundred dollars each?
- Três dólares cada?
Three hundred dollars a pill and no fun?
Trezentos dólares por comprimido, e não te divertes?
Three hundred and twenty dollars.
Trezentos e vinte dólares.
- You bet a hundred dollars on three twos?
- Apostou cem dólares em três dois?
Three hundred thousand dollars.
300.000 dólares.
One million three hundred thousand... Four hundred and seventy dollars.
Um milhão, trezentos mil, quatrocentos e setenta dólares.
Three hundred and twelve dollars and ten cents.
Trezentos e vinte dólares e 10 centavos.
Three hundred thousand dollars!
300 mil dólares!
Three hundred thousand dollars.
Trezentos mil dólares.
That's almost five hundred dollars just for the hamburger. My mother only gave me three thousand dollars for everything.
São quase 500 dólares, só para os hambúrgueres... e a minha mãe só me deu 3 mil dólares para tudo.
Hey, um, if- - if I gave you both... three hundred dollars, would you, um,
Se... Se eu vos desse ás duas... trezentos dólares, voces... iriam a Hollywood e ajudariam-me a destruir um programa de TV?
They're selling three photos at a hundred Singapore dollars each!
Estão a vender três fotos por 100 dólares de Singapura, cada uma! O quê?
Three hundred thousand dollars
São trezentos mil dólares.
All we need is three hundred dollars for our budget.
Só precisamos de 300 dólares para o nosso orçamento.
"Three hundred and fifty dollars is a lot to spend on something you don't need."
"350 dólares é muito dinheiro para gastar numa coisa que não precisas."
A hundred and forty-three dollars from a dry cleaner.
Cento e quarenta e três dólares duma lavandaria a seco.
- Three hundred ninety-eight dollars.
- 398 dólares certinhos.
For seventy-five thousand dollars, you should be able to buy at least three or four hundred pairs of shoes.
Por $ 75.000 devias poder comprar 300 ou 400 pares de sapatos.
Three hundred and fifty dollars an hour. You're on!
- Trezentos e cinquenta dólares por hora.
With interest. A hundred and sixty million dollars over three years.
Com juros. 160 milhões de dólares durante três anos.
Three hundred and eighty-five dollars. Cash only.
- ALUGUERES 385 dólares, só em dinheiro.
Three hundred and fifty dollars?
350 dólares?
Three hundred and fifty dollars.
- 350 dólares.
Four hundred and thirty-three thousand dollars...
- 433 mil dólares.
Three hundred thousand dollars for potato-storage research?
Trezentos mil para investigação de armazenamento de batatas?
Mrs. Forsythe transferred the balance of her personal account... six thousand six hundred twenty-three dollars.
A Mrs. Forsythe transferiu o saldo da sua conta pessoal, 6623 dólares.
For a combined... total of eleven thousand, four hundred and ninety-three dollars in the... joint account.
- Total, $ 11.493 na conta conjunta.
three hundred 56
dollars 691
dollars and 18
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three times a week 48
dollars 691
dollars and 18
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three o'clock 86
three times a week 48
three days ago 197
three times a day 40
three weeks ago 152
three months ago 162
three or four 45
three months later 47
three days later 61
three million 36
three weeks later 27
three thousand 46
three times a day 40
three weeks ago 152
three months ago 162
three or four 45
three months later 47
three days later 61
three million 36
three weeks later 27
three thousand 46
three hours 204
three minutes 224
three times 337
three men 39
three kids 59
three and four 38
three people 37
three months 327
three years 380
three of them 93
three minutes 224
three times 337
three men 39
three kids 59
three and four 38
three people 37
three months 327
three years 380
three of them 93