Blacks перевод на русский

- One stack of blacks.

- Черные фишки. - Какова их стоимость?

I am racing my whites against the noble tribune's undefeated blacks.

Я готов поставить на своих белых лошадок против непревзойденных вороных Трибуна.

The next thing you know, we'II have the blacks here doing ourjobs like they do on the buses in Birmingham.

Следующее, что вы увидите, это чернокожих здесь, делающих нашу работу, как это произошло с автобусами в Бирмингеме.

There are your blacks!

Вот твои захватчики! Почти армия, не так ли?

Directly authorized the integration of blacks in schools.

Он подписывает приказ об интеграции школ Кэкстона.

Now you may think, if the problem... Whether or not to let 10 blacks go to school. That's only a small part

Вы должно быть думаете - проблема просто в том, что что мы разрешили войти 10 неграм в наши школы, но это всего лишь её малая часть.

It's good to scare blacks, But we must be very, very careful.

Запугивание ниггеров - это хорошо, но мы должны быть очень-очень осторожны.

Are you here to stay, sir? Go back to the town and put in the paper Blacks surrender, no longer have to kill anyone.

Возвращайтесь в город и напишите в газете, что ниггеры не сдаются, вы больше никого не убьёте!

Some blacks, Lots of them are nice.

Некоторые очень даже ничего...

and its residential districts for blacks.

И жилыми районами для чёрных.

Blacks love telling black jokes...

Черные любят черные шутки...

He wanted it to flee to South America, where, in his own idealistic way, he'd help finance a mercenary army to eliminate Jews, blacks, Chinese and Indians.

Будучи идеалистом, он собирался заплатить армии наёмников, которые уничтожили бы евреев, чёрных, китайцев и индейцев.

Neither the starving little Asians, nor the little Irish who beg in the streets, neither the little blacks, nor the little Persian students, nor the little Arab...

Ни малыш-азиат, погибающий с голоду, ни ирландские дети, попрошайничающие на улице, ни маленькие негры, ни юная школьница-персианка в черной блузе, ни юная арабка...

We blacks are at war with America and its friends

Мы, черные, ведем войну против Америки и ее приспешников.

But all blacks have at home a rifle or a revolver at least and Molotov cocktails are easy to make

Но у каждого черного дома есть ружье или по крайней мере револьвер а "коктейли Молотова" легко приготовить.

Here. You can't say I don't like blacks.

Меня не упрекнешь в том, что я не люблю черных.

Both blacks and women can be paid less.

И черным, и женщинам можно платить меньше.

Of course, blacks are exploited more. And at every class level.

Безусловно, черных угнетают больше, причем на любом классовом уровне.

as blacks, as women and as workers.

в качестве черных, в качестве женщин и в качестве рабочих.

Bobby X stood up... and spoke to the blacks in this room.

Бобби Х стоял и говорил черным в этой комнате, что если он...

There, the cells are occupied solely by... poor whites, blacks, arabs and other colored people.

Камеры здесь набиты исключительно бедными белыми, черными, арабами и другими цветными.

You're gonna be called a "Tom" by some blacks and "uppity nigger" by some whites.

Некоторые черные будут кричать тебе "Том", а некоторые белые - "наглый ниггер".

Blacks in white Rolls!

Черные на белых Роллс-ройсах.

- More blacks are muggers.

Среди чёрных больше бандитов.

Nerone? Did you know he ( Emperor Nero ) didn't like the elderly, the disabled, jews, blacks... - Damn!

А ты знаешь что Нерон ненавидел стариков, инвалидов, евреев, чёрных?

What men? There are only us and the blacks here, and at most a few soldiers.

они будут пехотинцами.

So that means only one thing will change : The blacks who were German before... will now become English.

Но тогда меняется только одно : теперь станут английскими?

Uh, no, the topic for discussion... Blacks were and their emancipation. Good night.

То есть, нет, основой состоявшейся дискуссии было освобождение негров.

Yesterday in Memphis, Tennessee, thousands of blacks filled the streets after Tuesday's violent battle with police which caused thousands of dollars in damages.

Вчера, в Мемфисе, Теннесси, тысячи чёрных заполонили улицы после жестокой схватки с полицией во вторник, которая причинила повреждений на тысячи долларов.

When I was your age, there were no blacks working in the auto plants.

Когда я был твоего возраста, не было чёрных работавших на автозаводах.

- No blacks...

- Никаких чёрных...

Blacks got jobs because guys like me knew when to stand up... and when to look the other way.

Чёрные получили работу, потому что такие как я знали, когда встать грудью... а когда отвернуться в другую сторону.

How come blacks have got no soul?

Почему вы считаете, что у негров нет души?

- All blacks?

- Все черные?

- It sure took guts... All those blacks armed with clubs and all you had were machine guns!

- Это было геройство... негры вооруженные дротиками и дубинами против вас, всего лишь с учебными винтовками и пулеметами.

You, Huguette, myself, all the blacks full of good will and that counted so little?

У меня, тебя, Югетты, Ноно, у всех бедолаг с добрыми намерениями, которые ничего не добились?

So I make up for it by coming down twice as hard on the poor, the wretched, the blacks.

Значит я должен вдвойне налегать на бедных, несчастных, негров.

Prefer the company of blacks, eh, Archy?

Предпочитаешь компанию чёрных, Арчи?

if there's no more blacks, there's no more service, and no more Minister. Boom!

... Если с черномазым что-то случится, всем нам будет бум!

But when I turn them over, all the blacks are together - and so are the reds.

Но вот я их переворачиваю - и все черньIе вместе, и красньIе тоже.

You hate blacks as much as I do, but don't admit it.

Вы ненавидете чёрных так же как я, но не признаёте этого.

Blacks in here are as thick as shit with no brains!

Чёрные здесь тупые как говно без мозгов!

It's all the fault of the blacks?

В этом чёрные виноваты?

This means, for example... the blacks in South Africa... are bound to win some day... while Nonh American blacks will probably never make it.

Это означает, например... что черные в Южной Африке должны однажды победить тогда как черные Северной Америки, вероятно, никогда не победят.

I tried it in Maninique with 2 young blacks.

- Я пробовала на Мартинике с двумя молодыми неграми.

I prefer African blacks.

- Я предпочитаю африканских черных.

How do you stop five blacks from raping a white chick?

Как ты можешь помешать пяти черным отодрать белую бабу?

I like blacks who are really black.

Мне чёрные вообще-то нравятся. Они напоминают какао.

Which of these blacks payed you off?

Кто из этих ниггеров тебе заплатил?

- He kills more blacks than whites.

Он убивает в основном чёрных.

No more blacks!

- Бум!