Happy mother's day перевод на русский
39 параллельный перевод
Probably calling to wish me a happy Mother's Day.
Наверное, хочет поздравить меня с праздником.
Happy Mother's Day...
Счастливого Дня матери, с любовью,
Good morning. Good morning. And a happy Mother's Day to you!
Доброе утро, доброе утро.
Happy Mother's Day.
Счастливого Дня Матери.
Happy Mother's Day.
С Днем Матери.
" Happy Mother's Day.'
"Счастливого Дня Матери."
Happy Mother's Day.
С Днем Матери!
Happy Mother's Day
— частливого ƒн € ћатери!
Happy Mother's Day!
— ƒнем матери всех!
Happy Mother's Day!
Счастливого Дня Матери!
Happy Mother's Day, grandma.
Счастливого Дня Матери, бабушка.
Happy mother's day! Aahhhh!
Поздравляем с Днем матери!
Happy mother's day, mom.
С Днем матери, мам.
Okay, everybody, happy mother's day!
Народ, всех с Днем матери!
I'll give you 10 bucks. Happy mother's day, ma'am.
- Счастливого Дня матери, госпожа.
Happy mother's day.
Счастливого Дня матери.
Happy Mother's Day, Lucille.
С Днем матери, Люсиль.
Happy Mother's Day, Sheila.
С Днем матери, Шейла.
Happy Mother's Day.
С Днем Матери тебя.
Happy Mother's Day!
С Днем Матери!
Hey, happy Mother's Day.
С Днём Матери.
She's trying to track down her mother so she can wish her a happy Mother's Day.
Пытается разыскать свою маму, чтобы поздравить ее с Днем Матери.
Hey, did you get to wish your mom a Happy Mother's Day?
Ну что, поздравила маму с Днем Матери?
Happy Mother's Day, everybody.
С Днем Матери всех!
Yeah, I was just calling to wish you a Happy Mother's Day.
Да, я звонила, чтобы поздравить тебя с Днем Матери.
And happy Mother's Day.
И счастливого Дня матери.
This is your mother's happy day.
У твоей мамы сегодня счастливый день.
Happy Mother's Day.
С Днём матери тебя.
Happy Mother's Day, Johnny boy.
С Днем Матери, малыш Джонни.
Happy Mother's Day, Ma.
С Днем Матери, ма.
Oh! Well, happy Mother's Day!
Тогда счастливого дня матери!
Happy Mother's Day!
С Днем матери!
Happy Mother's Day!
С днем матери!
So happy first Mother's Day.
Счастливого первого Дня матери.
Happy Mother's Day.
С днем матери.
mother's day 25
days 2668
daybreak 32
daylight 32
daya 50
dayana 20
days left 44
dayna 86
days ago 298
days remain 20
days 2668
daybreak 32
daylight 32
daya 50
dayana 20
days left 44
dayna 86
days ago 298
days remain 20
day off 18
days a year 35
days now 26
day two 29
days later 66
days a week 26
day out 85
day before yesterday 18
day in and day out 25
days and 46
days a year 35
days now 26
day two 29
days later 66
days a week 26
day out 85
day before yesterday 18
day in and day out 25
days and 46
day one 66
day in 57
day by day 66
day basis 16
day suspension 16
day weekend 17
day after tomorrow 77
day three 20
day and night 151
day or night 97
day in 57
day by day 66
day basis 16
day suspension 16
day weekend 17
day after tomorrow 77
day three 20
day and night 151
day or night 97