Park ha перевод на русский
44 параллельный перевод
Park Ha. Didn't you say you haven't eaten yet?
что ты еще не ела сегодня?
Park Ha.
Пак Ха.
Park Ha.
Пак Ха!
Park Ha. I'm staying still, but my neck keeps twitching.
а моя шея продолжает дергаться.
Park Ha. Don't be like that, and tell us.
посмотри что с ними не так и расскажи нам.
You always protect and look out for Park Ha.
Ты всегда защищаешь и внимательно смотришь на Пак Ха.
Do you by any chance... have feelings for Park Ha?
Ты случайно... не имеешь чувств к Пак Ха?
It's just that I didn't say anything... But you don't even know how many times I would've smacked Park Ha around!
я ничего не говорил... сколько раз я бы ударил Пак Ха!
Mother! My Park Ha was operating her business perfectly fine and good, but there was an unlucky incident, and she's unemployed right now.
Мама! она безработная сейчас.
It's called Park Ha candy.
Они называются конфеты Пак Ха.
Park Ha candy?
Пак Ха конфеты?
Is it Park Ha candy as in Park Ha?
как в Пак Ха?
The way it tastes cool, it really is like Park Ha's personality.
как личность Пак Ха.
Park Ha candy.
Сладости Пак Ха.
Park Ha...
Пак Ха...
Park Ha. Should we go to the department where you'll be working together?
в котором будем работать вместе?
There's no girl that registered here under the name of Park Ha twenty years ago.
зарегистрированной 20 лет назад.
Okay. What Chinese characters are used to write'Ha'for your name, Park Ha?
Пак Ха?
- Park Ha!
- Пак Ха!
I've been craving some rice cakes lately. Yong Sul. Tell Park Ha what you want to eat.
в последнее время меня влечет к рисовым лепешкам чтобы ты хотел поесть что-бы она ни приготовила
The memories of Seoul and Park Ha up in the rooftop is so fresh... How can you say it was a dream?
Воспоминания о Сеуле и крыше Пак Ха настолько яркие... что это был сон?
Park Ha has saved me again.
Пак Ха снова спасла меня!
- Park Ha...
- Пак Ха...
Park Ha...
Пак Ха
You should eat Park Ha candy as dessert.
Вы должны съесть леденец Пак Ха на десерт
Ha! 72nd and Broadway to Central Park South in three minutes.
С 72-й на юг парка за 3 минуты.
Ha! Ben Swain, knocks it out the park. I'm off.
Бен Суэйн уводит мяч за пределы поля.
Ha! All right, well, have fun at the park while I'm here fixing your apartment.
О да, хорошо, повеселись в парке пока я тут чиню твою квартиру.
I will definitely do it. Secretary Park Joon Ha, you forgot to take your photo.
Я непременно сделаю это.
I generally park here. Ha-ha!
Обычно я паркуюсь здесь.
In the direction of 6 o'clock, Park Young Ha.
Пак Ён Ха.
That guy back there, Park Yong-ha.
Тот парень, Пак Ён Ха его зовут...
I'm at Park Yong-ha's house.
Я у дома Пак Ён Ха.
First, find Park Yong-ha.
Разыщите Пак Ён Ха.
Park Yong-ha!
Пак Ён Ха!
It'll be exposing our direct competitor, so you'll need to remain very cautious. Ki Ha Myung, pay Chairman Park a visit and verify that she did indeed send these texts.
будьте предельно осторожны. что она действительно отправляла эти сообщения.
Yoo Jin Lee, Young Park, and Min Ha Cho.
Ю Джин Ли, Янг Парк и Минь Ха Чо.
happy birthday to me 40
hare 36
happy anniversary 255
happy to be here 18
happy mother's day 31
harry 5295
hate 216
hale 251
happy halloween 164
hair 308
hare 36
happy anniversary 255
happy to be here 18
happy mother's day 31
harry 5295
hate 216
hale 251
happy halloween 164
hair 308
hahahaha 22
happy birthday 2865
hasta la vista 47
hakim 42
hakan 44
hamster 19
happy 1779
hardware 22
hawaii 132
have some 140
happy birthday 2865
hasta la vista 47
hakim 42
hakan 44
hamster 19
happy 1779
hardware 22
hawaii 132
have some 140