Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ S ] / Sounds delicious

Sounds delicious перевод на русский

92 параллельный перевод
Sounds delicious.
Привет, Я Адрианна Тейт-Дункан
- Oh, sounds delicious. Let's go.
- " вучит заманчиво. ѕойдем.
Sounds delicious.
Звучит аппетитно.
Sounds delicious!
Звучит восхитительно!
Sounds delicious.
Похоже, что вкусно.
That sounds delicious.
Это пахнет вкусненьким.
Sounds delicious, but...
- Звучит неплохо, но... - Чуть-чуть.
Sounds delicious.
Звучит заманчиво.
- That sounds delicious.
- Звучит аппетитно.
- That sounds delicious.
- Звучит заманчиво.
He sounds delicious!
Сладкий мой!
If you're going to name a food, you should give it a name that sounds delicious.
Если ищешь название для блюда, оно должно звучать вкусно.
Sounds delicious.
Превосходно.
You're just saying random syllables, and it still sounds delicious.
Ты просто произносишь слоги наугад, но это все равно звучит так аппетитно.
Water sounds delicious.
Отличная идея.
Sounds delicious!
Звучит заманчиво!
That sounds delicious.
Звучит вкусно...
I know it sounds delicious.
Я знаю, что это звучит вкусно.
I'll start with a pre-dinner cocktail and something to nibble on while I wait. Sounds delicious.
Звучит аппетитно.
Sounds delicious.
Здорово
That sounds delicious.
Звучит вкусно.
Sounds delicious.
Звучит заманчиво
Sounds delicious.
- Звучит здорово.
Yeah. Sounds delicious.
Да, просто слюнки текут.
Francis bacon, because it sounds delicious. Boz scaggs.
Френсис Бекон, потому что это вкусно звучит.
- Ooh, that sounds delicious.
Звучит аппетитно.
Sounds delicious.
Вкуснятина, наверное.
Oh, margarita sounds delicious.
О, "Маргарита" звучит аппетитно!
That sounds delicious.
Ох уж эта Сидни...
Or it sounds delicious.
Или это звучит восхитительно.
- Sounds delicious.
Звучит аппетитно. Отлично.
Actually, that sounds delicious.
Нет, это звучит аппетитно.
Sounds delicious.
Звучит восхитительно.
Sounds delicious.
Вкусно наверное.
Oh! That sounds delicious... ( Chuckles )
Звучит восхитительно...
Yup. That sounds delicious.
Звучит заманчиво.
- Sounds delicious.
- Звучит вкусно.
Mmm! Sounds delicious.
Должно быть, вкусно.
That sounds delicious.
Это звучит великолепно.
Oh, it sounds delicious. [Whispering] Kee.
Комитет по этике дал ясно понять в последний раз, что они больше не хотят тебя видеть.
Sounds delicious. Mm-hmm.
Смачно звучит.
It sounds pretty delicious.
Звучит, звучит аппетитно.
Her name's Kim Nu Suong, as delicious as it sounds.
Её зовут Ким Ню Суонг, аппетитненькая как и её имя.
It sounds awful, but it tastes delicious.
Звучит ужасно, но это вкусно.
It is not as delicious as it sounds.
А она совсем не вкусная.
I'm not gonna lie to ya, a cold beer sounds rich and delicious.
Я не собираюсь тебя обманывать, холодное пиво звучит притягательно и вкусно.
Sounds kind of delicious.
Должно быть вкусно.
Sounds, uh delicious.
... звучит вкусно.
It sounds gross, but possibly delicious.
Это кажется грубым, но возможно восхитительным.
- Oh, that sounds like a delicious baby.
- О, звучит как вкусный ребёнок.
It's more of a place where... you see nothing but the most beautiful sky full of stars, and the only sounds you hear are crickets, and when you take a breath, you smell the most delicious barbecue, and all my favorite people are there just doing what we always do.
Это скорее место, где... не видно ничего, кроме неба, усыпанного звёздами, и слышны только сверчки, и когда вдыхаешь, чувствуешь запах самого вкусного барбекю, и рядом все дорогие мне люди делают то, что мы обычно делаем.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]