Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ D ] / Detective constable morse

Detective constable morse перевод на турецкий

57 параллельный перевод
Detective Constable Morse.
Detektif polis Morse.
Actually, Doctor, it's Detective Constable Morse.
- Aslında doktor, detektif Morse.
Detective Constable Morse, City Police.
- Detektif Morse. Bölge emniyetinden.
Detective Constable Morse.
Detektif Morse.
Detective Constable Morse.
Polis detektif Morse.
Actually, Doctor, it's Detective Constable Morse.
- Aslında doktor, polis detektif Morse.
This is Detective Constable Morse.
İyi günler. Ben dedektif Morse.
Detective Constable Morse. Oxford City Police.
Detektif memur Morse, Oxford emniyetinden.
Detective Constable Morse.
Dedektif memur Morse.
Good afternoon. This is Detective Constable Morse, Oxford City Police.
İyi günler, ben detektif Morse Oxford şehir emniyetinden.
Detective Constable Morse, City Police.
Şehir emniyetinden dedektif Morse.
Oh, Detective Constable Morse, what big blue eyes you have!
Dedektif Morse... Nasıl da iri, mavi gözleriniz var!
Detective Constable Morse of the City Police.
Şehir emniyetinden dedektif Morse.
Detective Constable Morse, City Police.
Detektif Morse, şehir emniyeti.
Detective Constable Morse, City Police. Patterson?
Detektif Morse, şehir emniyeti.
Detective Constable Morse, City Police.
Dedektif Morse, şehir emniyeti.
May I introduce Detective Constable Morse, sir?
Tanıştırayım efendim, Dedektif Morse.
I'm Detective Constable Morse, City Police. What are you doing here?
Dedektif Morse, şehir emniyeti.
Detective Constable Morse.
- Dedektif Morse.
- Detective Constable Morse. - Mrs.
- Dedektif Morse.
Actually, sir, it's Detective Constable Morse.
Aslında efendim... Mesele Dedektif Morse.
And Detective Constable Morse repeated it to me in confidence.
- Dedektif Morse de bana sır olarak söyledi.
Detective Constable Morse, City Police.
Ben Dedektif Morse, Şehir Polisi.
Detective Constable Morse, City Police.
Dedektif Morse, Şehir Polisi.
Detective Constable Morse, City police.
Dedektif Morse. Şehir Polisi.
I'm Detective Constable Morse, City Police.
Ben Dedektif Morse. Şehir Polisi.
Detective Constable Morse, City Police, Professor, Miss Amory.
Dedektif Morse, şehir Polisi, Profesör, bayan Amory.
I'm just cashing up. Detective Constable Morse, City Police.
Üzgünüm havuz kapalı canım, ben sadece hesap yapıyorum.
And Detective Constable Morse.
Ve dedektif Morse.
- Detective Constable Morse.
- Memur Dedektif Morse.
Detective Constable Morse will be on hand throughout to ensure nothing untoward befalls.
Dedektif Memur Morse başından sonuna kadar istenmeyen hiçbir olayın olmamasını garantilemek için hazır olacak.
Detective Constable Morse is here on other business, Mrs Pettybon.
Memur Dedektif Morse başka bir iş için burada, Bayan Pettybon.
I believe you have Detective Constable Morse with you.
Dedektif Memur Morse'un sizinle olduğuna inanıyorum.
This is Detective Constable Morse.
Dedektif Memur Morse.
- Detective Constable Morse.
- Dedektif Memur Morse.
I'm Detective Constable Morse, City Police.
Ben Dedektif Memur Morse, Şehir Polisi.
Detective Constable Morse.
Dedektif Memur Morse.
Detective Constable Morse, City Police.
Dedektif Memur Morse, Şehir Polisi.
Dr Levin, this is Miss Frazil of the Oxford Mail and Detective Constable Morse of the City Police.
Dr Levin, Oxford Mail'den Bayan Frazil. Dedektif Memur Morse, Şehir Polisi.
Professor Bagley, it's Detective Constable Morse.
Profosör Bagley, ben Dedektif Memur Morse.
I understand you've a detective constable acting as bagman?
- Bir detektifi yardımcın yapmışsın. - Morse efendim.
Hello, Detective Constable Beckett's phone. DC Morse speaking.
Dedektif Beckett'in telefonu.
Detective Constable Morse.
Merhaba.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]