Good luck today перевод на турецкий

His Highness has had exceptionally good luck today

Ekselansları bugün çok şanslı!

Good luck today.

Bol şans bugün.

Good luck today.

Bugün için iyi şanslar.

Good luck today.

İyi şanslar. Hoşçakal.

- Good luck today.

- Bugün için iyi şanslar.

Good luck today.

Bugünkü duruşmada da iyi şanslar.

- Good luck today.

- İyi şanslar dilerim.

Good luck today, son. He'IΙ bring over 500,000 in stud fees alone.

- Bu aygır $ 500,000 getirecek.

Good luck today.

İyi şanslar.

- Good luck today. Bill. [Hisses ] - [ Gasps]

Yarışta iyi şanslar, Bill.

Good luck today, Beau.

Bol şans, Beau.

- We want to wish you good luck today.

- Bugün için şans dilemek istedik.

Good luck today, Potter.

Bugün için iyi şanslar Potter.

- Well, listen, good luck today.

- Bugün için iyi şanslar.

Good luck today. You got another shutout in ya?

Yine sıfıra karşı kazanabilecek misiniz?

Good luck today.

Bugün iyi şanslar.

Good luck today Clark.

Şansın açık olsun, Clark.

Hey, I just have some of your good luck today.

Hey, ben sadece senin şansından birazcık çaldım.

- Good luck today.

- İyi şanslar.

- Appreciate it. Hey, good luck today.

- Hey, bugün iyi şanslar.

Good luck today.

Bugün sana iyi şanslar.

" Dear Marshmallow. Good luck today.

" Sevgili Marshmallow, bugün iyi şanslar.

You've got extremely good luck today!

Bugün amma şanslısın!

Good luck today.

Bugün için bol şanslar.

- And good luck today.

- İyi şanslar.

Well, we had some awfully good luck today.

Doğrusu bugün çok şanslıydık.

You wish your brother good luck today?

Ağabeyine iyi şanslar dedin mi?

- Good luck today.

- Bugün iyi şanslar dilerim.

Good luck, and remember, everything's riding on today's fight.

İyi şanslar ve unutma her şey bugünkü dövüşe bağlı.

I wish you good luck on today's mission.

Bugünkü görevde size bol şans dilerim.

Today wasn't a good day. Just bad luck, really.

Bugün, günümde değildim.

Listen, good luck out there today.

Dinle, bugünkü yarış için bol şanslar.

He saw Bill Oliver today. Good luck.

Biff bugün, Oliver'la görüşecek.

"Dear Bill and Ted, Good luck on the report today, sincerely, Bill S. Preston Esq. And Ted'Theodore'Logan".

"Sevgili Bill ve Ted, sınavınız için başarılar sevgiler Bill S. Preston ve Ted Theodore Logan."

Good luck to us all today, Bill.

Hepimize bol şans Bill.

My luck's running good today.

Ben de öyle duydum.

As I told you, my luck's running good today.

Söylemiştim. Bugün şansım yerinde.

Your good luck ran out today.

İyi şansın bugün kaçtı.

Phoebe needed a good-luck charm for her job interview today.

Phoebe'nin bu günkü iş görüşmesi için şans tılsımına ihtiyacı vardı.

Good luck to all the ladies competing today at the Pipe Masters.

Bugün Pipe Masters'a katılan bütün hanımlara iyi şanslar.

Then, this means that we'll have both good and bad luck today?

O zaman demekki ikimiz de hem kötü hem iyi bir gün geçireceğiz.

Our togetherness today hasn't exactly been good luck.

Bugünkü birlikteliğimiz bana pek uğurlu gelmedi.

Good luck out there today.

Bugün için iyi şanslar.

And good luck today.

Ve bugün bol şans.

Today, ladies and gentlemen, we'll have 5 teams... Good luck, tippers!

İki rauntluk rodeo şampiyonasında yarışacak iki takımımız var.

Only good news is, today we might give you a chance to change your luck.

Tek iyi haber, bugün şansını değiştimen için sana bir şans tanıyabilecek olmamız.

Kyle, good luck today, OK?

Kyle, sana iyi şanslar.

Hey, good luck in court today, champ.

Mahkemede bol şans dostum.

- Good luck at the big game today.

Bugünkü maçta bol şans.

Your luck today is pretty good.

Bugün oldukça şanslısın.

- Good luck with your lawyer today. - Thanks.

- Sana ve avukatına bol şans.