Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ W ] / What is this shit

What is this shit перевод на турецкий

610 параллельный перевод
What is this shit?
Bu b.k da ne?
What is this shit?
Ne biçim bir bok?
What is this shit?
Bu bok da ne boyle?
What is this shit about not charging for coffee?
Kahveden para almama saçmalığı ne?
What is this shit on the radio?
Radyoda ki bu b.. k şarkı da ne?
What is this shit, huh?
Nerden çıktı bu boktan iş?
What is this shit?
Bu saçmalık da nesi?
What is this shit here?
Bu neden burada?
What is this shit?
Ne bunlar?
- What is this shit!
- Nedir bu saçmalık!
[Jordan] Well, what is this shit?
Bu boktan şey de nedir böyle?
What is this shit, Poncho?
Bu pislik de ne böyle, Pancho?
What is this shit?
Bu bok da ne?
What is this shit?
Bu ne amına koyim?
What is this shit?
Nedir bu saçmalik?
- What is this shit?
- Ne yapiyorsun?
What is this shit?
Bu da ne böyle?
What is this shit?
Bu pislik ne böyle?
What is this shit?
Nedir bu pislik?
What is this shit about?
Bu da ne böyle?
- What is this shit about?
- Bu da ne demek oluyor?
What is this shit?
Bu pislik de ne?
What is this shit?
Ne oluyor?
Diane and Sally got it up in Sally's room. - What is this shit?
Diane ve Sally, Sally'nin odasındaydılar.
- What a bunch of shit this is!
- Ne boktan şey bu böyle!
Come on, Shaft. What is it with this black shit?
Haydi Shaft, bırak bu zenci kardeş ayaklarını!
- What is This shit?
- Bu nu saçmalık?
Bank robbin'is baby shit alongside of what this dude is doin'.
Banka hırsızlığı bununkinin yanında çocuk işi.
Hey, what kind of shit is this?
Hey, bu ne biçim mal böyle?
- What the hell is with this "pig" shit?
- Ne domuzu, neden bahsediyorsun sen?
What the fuck is this shit?
Ne boktan iş bu?
- What the shit is this?
- Neler oluyor burada?
I think that, uh, Dick is just... - What is this Dick shit?
- Dick nereden çıktı şimdi?
This is what the shit looked like when it came back.
O b.k geri geldiğinde bu hâldeydi.
What this means... is that we are in deep shit.
Bunun anlamı boğazımıza kadar boka batmış durumdayız.
Shit, Julie, what is this?
Siktir ; Bu seninle benim aramızda dünyanın geri kalanıyla aramızda değil ki? Julie, ne ki bu?
What the fuck is this shit?
Bu da ne böyle?
What kind of shit is this?
Nasıl bir bok bu?
What I do in this room might not win me a purple heart, but it sure as shit beats the PTA Meeting.
Yaptığım iş için madalya vermiyorlar ama burada çok insan tanıdım.
Hey, what is this someday shit?
Hey, "bir gün" ne demek?
Shit. What is this?
Lanet olsun.
You see what this little shit is trying to do?
Bu küçük pisliğin ne yapmaya çalıştığını görüyor musun?
What is all this shit?
Bunlar ne böyle?
Willie, what the hell is this newspaper shit?
Bunlar gazete kağıdı.
What is this Mickey Mouse shit?
Neler oluyor be?
Well, Mr. Shit, can you tell me what class this is for?
Peki Bay Bok, bu hangi ders için gerekli söyler misin?
Man, what the hell is this shit?
Bu bokta nedir dostum?
But what's really awful, man, is you see a young brother... with this cheap, imitation electroplated gold crap around their necks, and it breaks out in this funky green rash... with these bumps and shit.
Ama asıl korkunç olan ne biliyor musun boyunlarında şu ucuz, imitasyon, elektrolitik altın zırvasıyla dolaşan ve bu yüzden isilik olan gençler görmek böyle tomurcuk gibi iğrenç isilikler.
I'm saying, " I had a good shit today and this is what I thought this morning...
" Bugün bir sürü boktan şey yaşadım, sabah aklımdan şunlar geçti...
Rick, as long as I've known you, I've always wanted to ask... what the hell this shit is you put in your hair.
Rick, seni tanıdığımdan beri hep sormak istemiştim... saçlarına sürdüğün bu b. K da nedir?
What the fuck is this shit?
Buda ne demek oluyor?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]