Увидимся в офисе перевод на английский

— Увидимся в офисе. — Да.

- See you at the office in the morning.

- Увидимся в офисе.

- See you at the office.

Ладно, увидимся в офисе.

Meet me at the office.

- Увидимся в офисе.

- I'll see you in the office.

- Увидимся в офисе.

- I'll see you back at the office.

Увидимся в офисе, да?

I'll see you at the office, huh?

Увидимся в офисе!

See you at the office!

Хорошо. Увидимся в офисе.

See you at the office.

- Ну, увидимся в офисе.

- So I'll see you at the office.

Увидимся в офисе.

See you at the office

Увидимся в офисе.

I'll see you at the office.

- Мы увидимся в офисе, когда вернусь.

- I'll see you back at the office.

Увидимся в офисе.

I'll see you guys at the office.

Увидимся в офисе, в понедельник.

See you in the office, first thing monday.

Да Не Надо, Увидимся В Офисе Что?

That's okay. I'll see you back at the office. What?

Увидимся в офисе.

See you at the office.

Увидимся в офисе, ладно?

I'll see you back at the office, right?

Увидимся в офисе.

I'll see you back at the office.

Я улажу все и мы увидимся в офисе для регистрации.

I will change there and I'll see you at the registry office.

Увидимся в офисе

I'll see you back at the office.

- Увидимся в офисе.

I'll see you two back at the office.

Увидимся в офисе, Энни.

See you at the office, Annie.

Увидимся в офисе на следующей неделе.

See you at the office next week.

Увидимся в офисе?

I'll see you- - l'll see you in the office?

Так что выпьем в другой раз, увидимся в офисе.

So if I could just take a rain check on that drink, then I'll just see you at the office.

Увидимся в офисе, Джейн.

Vejo você no escritório, Jane.

Увидимся в офисе, Джейн.

See you in the office, Jane.

Да, я просто хотела разобраться кое в чём, прежде чем мы увидимся в офисе.

Yeah, I just wanted to sort of catch up before we see each other in the office.

Увидимся в офисе утром.

I'll see you in the office first thing.

Ладно, Кейт, увидимся в офисе, да?

All right, Kate, I'll see you back at the office, yeah?

- Ладно, увидимся в офисе Кента.

- Okay, meet me in Kent's office.

Увидимся в офисе, хорошо?

I'll meet you back at the office, all right?

Увидимся в офисе, детка.

See you back at the office, baby.

Дорогая, увидимся в офисе.

See you at the office, honey.

Хорошо, увидимся в офисе.

All right, I'll see you at the office.

Увидимся в офисе.

I'll see you at the office, later on.

Обязательно увидимся в офисе!

I will see you at the office!

- Увидимся позже в офисе.

I'll see you later at the office.

- Увидимся в моём офисе. - Хорошо. Мои больные уши.

My aching ears.

Увидимся завтра в офисе.

I'll see you at the office tomorrow.

Увидимся через пол часа в офисе, извини мне надо бежать

I'll see you back at the office in half an hour. Sorry.

- Увидимся в твоём офисе.

See you at your office. Okay, give me an hour.

Увидимся в моем офисе.

I'll see you in my office.

У меня есть пара дел, которые ждут меня в офисе, но мы увидимся на вечеринке.

Well, now I have some rotten business Waiting for me at the office, But we'll see each other later at the party.

Увидимся завтра в офисе.

See you at the office tomorrow.

Увидимся в главном офисе.

He really thinks we're incompetent.

Увидимся завтра... в офисе.

I'll see you tomorrow... at the office.

Генри, увидимся с тобой в офисе, ладно?

Henry, I will see you back at the office, okay?

Увидимся завтра в офисе.

I'll see you in the office tomorrow.

Спасибо, Эвелин, увидимся в моём офисе.

Thanks, Evelyn, I'll see you back in my office.

Увидимся в офисе!

I'll see you at the office, Vern!