Чжи вон перевод на английский

ИСКУССТВО ОБОЛЬЩЕНИЯ В главных ролях : Сон Е Чжин ( Son Ye-jin ) в роли Хан Чжи Вон

THE ART OF SEDUCTION starring SON Ye-jin and SONG ll-kook directed by Oh Ki-hwan

Чжи Вон.

Ji-won

Чжи Вон...

Ji-won...

Чжи Вон!

Ji-won.

Мисс Хан Чжи Вон?

Ms. Han Ji-won?

- Чжи Вон?

- Ji-won?

Чжи Вон!

And you, Ji-won you're really a caring daughter.

[Канг Чжи Вон.]

Kang Ji-won

Хан Чжи Вон!

Han Ji-won.

Чжи Вон!

Ji-won!

[Хан Чжи Вон]

Han Ji-won.

Чжи Вон! Очнись!

Ji-won, wake up!

Чжи Вон! Очнись же!

Ji-won, please wake up!

Чжи Вон! на самом деле целых два укола.

Ji-won. The doctor's going to give you a shot. Two shots, in fact.

Опекун Хан Чжи Вон!

Ms. Han Ji-won's guardian!

Хан Чжи Вон Опекун :

Han Ji-won Guardian :

Чжи Вон!

- Hi, Min-jun. What is it? - Hey, Ji-won.

- Чжи Вон.

- Ji-won

- Чжи Вон!

- Ji-won

Чжи Вон...

Ji-won.

Чжи Вон.

Ji Hun.

Чжи Вон.

Ji Won.

Ты так резко реагируешь, просто услышав имя Хан Чжи Вон.

You tend to overreact just by hearing the name Han Ji Won.

- Вы господин Хан Чжи Вон?

- Are you Mr. Han Ji Won?

Чжи Вон хён пришёл.

Ji Won hyung is here.

Чжи Вон хён здесь.

Ji Won hyung is here.

Кажется, Чжи Вон приходит, считая эту причину убедительной, но я всё равно его не люблю.

Ji Won seems to think it's okay to keep coming here for that reason, but I really don't like him.

Хан Чжи Вон встречался с ведущей.

Han Ji Won had dated an announcer.

Хан Чжи Вон наблюдает.

Han Ji Won is watching.

Хан Чжи Вон не должен догадаться.

You can't let Han Ji Won find out.

- Чжи Вон.

- Jiwon.

Чжи Вон, Мин Сан, начинайте с посадочного причала.

Gi Won and Min Sung, start with the boarding platform.

Чжи Вон, не надо.

Ji Won, please.

Чхэ Рин, Ын Соль, Чхэ Ри, Чжи Вон, Мин Чжи...

Chae Rin, Eun Sol, Chae Ri, Ji Won, Min Ji..

Сможешь снова поворчать на Хан Чжи Вон.

We should call Han Ji Won and give her some hard time.

Чжи Вон?

Ji Won.

Чжи Вон, мне сейчас так холодно.

Ji Won. I'm very cold right now.

Я Хан Чжи Вон.

I'm Han Ji Won.

Чжи Вон не любит сладкое.

Ji Won doesn't like sweet dishes.

это Мон Чжи Вон.

Say hello. This is Mok Ji Won.

Чжи Вон!

- Ji Won!

Чжи Вон!

- Oh, Ji-won, you were really fast!

Иль Чжи Мэ вон там!

Iljimae is over there!

Иль Чжи Мэ вон там!

Iljimae is over there