Ах ты маленький перевод на испанский

Ах ты маленький дьявол.

Pequeño demonio.

Когда вокруг мужчины гораздо лучше ах ты маленький... ты куда то идешь?

Me vendrá bien tener un hombre alrededor. ¿ Va a salir?

Ах ты маленький проказник! Что за ямочки на щечках? Непохоже на сына воина.

Sí, los lindos hoyuelos de mi bribón, no son los de un hijo de un samurái.

- У меня свидание с Киркланд. - Ах ты маленький...

Tengo cita con Kirkland.

Ах ты маленький толстожопый засранец, я сейчас всю дурь из тебя вышибу!

¡ Pequeño fisgón de mierda, te voy a reventar!

Ах ты маленький сукин...

Hijo de...

Ах ты маленький...

¡ Pequeño dem...!

Ах ты маленький....

¡ Pequeño dem...!

Ах ты маленький...

Pequeño...

Ах ты маленький...

Pequeno- -!

Ах ты маленький ублюдок!

¡ pequeño bastardo!

- Ах ты маленький крысёныш.

Maldito bastardo.

Ах ты маленький негодяй.

¡ Pequeño maldito!

Ах ты маленький спаниель Рэндэла, Флаэрти.

Eres un pequeño Spaniel calentón, Flaherty.

Ах ты маленький гаденыш.

¡ Auxilio!

- Ах ты маленький негодник.

- Eres un maleducado.

Ты уже умеешь разговаривать, пупсик? Ах ты маленький...

¿ Ya sabes hablar, chiquitín?

Ах, ты, маленький....

Pequeño- -

Ах ты, мой маленький!

Pero, ¡ qué guapo es!

Ах, ты маленький ублюдок.

- ¡ Oye, guapo!

Ах ты маленький ублюдок!

¡ Cabronazo!

Ах ты, маленький червяк!

¡ Con que sí capullo!

Ах ты грязный маленький ублюдок. Посмотрим, как тебе это понравится.

¡ Sucio bastardo!

А я ему : "Ах, ты, маленький засранец!"

Le digo : "Eres un miserable".

Ах ты, маленький...!

- Tú pequeñ- -

- Ах ты, маленький- -!

- ¡ Pequeño monst...!

- Ах ты, маленький- -

- ¿ Cómo te...?

- Ах ты, маленький- -

- Te voy...

Ах ты, маленький....

¡ Te voy a machacar!

Ах ты, маленький- - Он это нарочно сделал!

Pequeño- - ¡ Lo hizo a propósito!

Ах ты, маленький ублюдок!

¡ Pobre monito!

Ах ты, маленький ублюдок!

Gilipollas, ¡ haciéndote el mudo!

Ах ты, маленький паршивый...

Pequeños piojosos...

Ах ты, маленький- -!

Pequeño- -

Ах ты маленький...

¡ Enano...!

Ах ты, маленький- -!

Pequeño demonio!

Ах ты, маленький...!

- ¡ Te voy a- -!

Ах, ты маленький ублюдок...

Te patearé el trasero.

ах, ты маленький сорванец! что за грязный прикол?

- Qué truco tan sucio.

Ах ты, маленький засранец! Посмотри на этого выродка, Митч!

¡ Por qué, pedazo de mierda!

Ах ты сладкий маленький плутишка...

Es vergonzoso. ¡ Mi sinvergüenza adorable!

- Ах ты, маленький... - Назад!

Repugnante gua....

Ах ты, маленький ублюдок!

¡ Maldita!

Ах ты, маленький ублюдок!

¡ Hijo de puta!

Ах ты, маленький засранец, отпусти его, или я тебе на хрен мозги вышибу!

Cabrón, suéltalo o te mato ahora mismo, carajo. De acuerdo, cálmate. Puede hacernos mucho daño, hermano.

- Ах ты, грязный маленький мерзавец!

Sucio cabrón.

Ах ты, маленький...

Pero, será mocoso...

Ах ты, мой маленький кустик.

Eres una linda plantita.

Ах ты, маленький проныра.

Tú comadreja.

Ах, ты, брызгунчик, маленький хулиган.

Eres un meoncito.

Ах ты, маленький подлый шалунишка.

Eres un feroz compañerito, ¿ No es así?