Бейте их перевод на испанский
21 параллельный перевод
ЂЌу Ѕог с вами, раз вы так хотите, то убейте их всех! " бейте всех!
Ya que esto es lo que deseáis, matadles a todos! " Por la muerte de Dios! A todos!
Не любите немцев, бейте их.
Si no le gustan los alemanes, comandante, combátalos.
Не бейте их.
¡ No los peguéis!
Бейте их.
¡ Pegadles! ¡ Vamos!
Бейте их кандалами!
¡ Afuera las cadenas!
Бейте их! Братья!
¡ A luchar, hermanos!
Бейте их пока они не станут мертвы.
Mátale hasta que esté muerto.
Бейте их!
Golpéenlos.
Бейте их!
¡ Acábenlos!
Бейте их мячами, чтобы они не забросили мяч в кольцо.
Golpéenlos con pelotas antes de que pasen el balón por el aro.
Вы нах * й не нужны в моём баре. - Бейте их! - Вот вам чёртова награда.
- * De verdad quiero decirles * * que no los queremos en nuestro bar *
Бейте их, режьте их, взрывайте и сжигайте.
Masácrenlos, decapítenlos, destrócenlos y quémenlos.
Те, кто может бить стекла, бейте их.
Las que puedan romper ventanas, rómpanlas.
Пробейте их, они выписаны на имя Бейли.
Compruébenlos, fueron emitidos para Bailey.
Бейте их, бейте!
¡ Vamos, acábenlos!
Бейте их!
- ¡ Indecentes!
Но... не бейте их, доктор.
No golpee a ninguno, doctor.
- Вот оно! Бейте в блок управления. Это их слабое место!
Así se hace, eso es, ataquen su cyber controles ahí está su punto débil.
По каким направлениям их лоббирует Уорнер-Шлосс, если не считать : "Не бейте нас".
Ángulos específicos para los que quieran cabilderos de Warner-Schloss, aparte de "No insistan."
Не бойтесь их! Бейте как обычно!
No les teman. ¡ Golpeen a todos los que se crucen en su camino!
их дом 20
их имена 38
их нет 339
их слишком много 239
их очень много 29
их сын 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их имена 38
их нет 339
их слишком много 239
их очень много 29
их сын 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их несколько 35
их двое 97
их кто 36
их не так много 16
их не волнует 16
их цель 44
их было больше 18
их не будет 30
их больше 70
их называют 37
их двое 97
их кто 36
их не так много 16
их не волнует 16
их цель 44
их было больше 18
их не будет 30
их больше 70
их называют 37
их было 66
их четверо 30
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их было двое 69
их что 40
их здесь нет 145
их четверо 30
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их было двое 69
их что 40
их здесь нет 145