Бери пример с меня перевод на испанский

Если хочешь, что бы было всё как нужно, бери пример с меня.

Para que funcione... - tienen que hacerlo a mi manera.

Бери пример с меня.

Sigue mi ejemplo.

Бери пример с меня.

- Tome un capítulo de mi libro. - Mm-hm.

Бери пример с меня.

Estoy viviendo.

Тут проспекты о турах за все отпуска, которые я не брала. Не бери пример с меня.

Mira, estas son guías de viaje para vacaciones que nunca me tomé.

Бери пример с меня, Хан. Ты охренел?

- Mírame, Han. por dios.

Бери пример с меня.

Mírame.

Бери пример с меня.

Cógemelo.

Только не бери пример с меня, хорошо?

Sólo no te hagas el nativo conmigo, ¿ de acuerdo?

Бери пример с меня.

Sigue mi indicación.

Бери пример с меня не ешь неправильные шарики.

Tómame de ejemplo, no te comas las bolas malas.

Ну, бери пример с меня, и прими ванну.

Bueno, pasa una página de mi libro y date un baño.

Бери пример с меня.

Sígueme a mí.

Бери пример с меня. Моя жизнь - как игра в Call of Duty на лёгком.

Al vivir mi vida, es como si tuviera un deber con ello.

Бери пример с меня.

Tienes que seguir mi ejemplo.

Просто бери пример с меня и говори поубедительнее. Понял?

Sólo tenes que seguirme y tratar de que sea lo mas creíble posible, ¿ bien?

Бери пример с меня,

Te lo digo yo...

- Бери с меня пример!

- ¡ Toma ejemplo de mi!

Бери пример с меня.

Me he levantado con mal pie.

Но ты бери с меня пример.

Pero haz lo que yo.

Бери с меня пример!

* Ahora el tiempo llego, mi querida *

Ладно. Бери с меня пример.

De acuerdo, sigue mi ejemplo.

Не бери с меня пример.

Para que no acabases como yo.