Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Е ] / Ен со

Ен со перевод на испанский

172 параллельный перевод
- Ен Со!
- ¡ Soeun!
Ен Со?
¿ Soeun?
Ен Со!
¡ Soeun!
Ен Со
Soeun...
Ен Со...
Soeun...
Привет, Мистер Джин Меня зовут Ен Со
Hola, señor Jeein Ahm. Mi nombre es Soeun Yoon.
О, Ен Со
Oh, Soeun.
Ен Со, послушай
Soeun, escucha.
О, Ен Со!
¡ Oh, Soeun!
Ен Со, что-то не так?
Soeun, ¿ qué pasa?
На удачу, Ен Со
"Un talismán de buena suerte, Soeun"
Это Ен Со
Soy Soeun.
Ен Со.
Soeun.
Это не Хуссейен со своим пропавшим оружием массового поражения.
Esto no es Hussein y sus armas de destrucción masiva desaparecidas.
Чхэ Ён едет со мной.
Chae-young se va conmigo.
- Со мной в жизни никто так ен разговаривал.
- En mi vida había escuchado ese lenguaje.
Доктор, мистер О'Брайен, вы со мной.
Doctor, Sr. O'Brien, acompáñenme.
Моему дорогому Ён Чже, который разделил со мной лучшие минуты моей жизни
Para mi querido Young-jae que compartió conmigo los momentos más felices de mi vida.
- Юн Гён Хо ] [Ближайший родственник - Хан Со Ён]
- YOON Kyung-ho.
Пара № 75, На Ён Со и Чжун Ён Ши
Participantes Nro. 75, NA, Young-sae y JUNG, Eun-shiI.
Ён Со.
Young-sae.
Послушай, Ён Со, Надо чтобы все получилось
Young-sae, hagamos que esto funcione ¿ Ok?
Мистер На Ён Со?
¿ Sr. NA, Young-sae?
Ён Со?
¿ Young-sae?
Скажи привет На Ён Со.
Saluda a NA, Young-sae.
Ён Со был лучшим тренером в Корее
Young-sae era el mejor entrenador de baile de Corea.
И на национальных соревнованиях Она танцевала не с Ён Со, а с Хьён Су
Y en las competencias nacionales, dejó a Young-sae y formó pareja de Hyun-soo.
Она не могла танцевать на полную без Ён Со.
Ella no podía demostrar sus verdaderas habilidades sin Young-sae.
Меня зовут На Ён Со.
Mi nombre es Na, Young-sae.
- Любовь моя, Ён Со
- Mi amado Young-sae.
Мистер На Ён Со.
Sr. NA, Young-sae.
- Прекрати, Ён Со!
- ¡ Basta! Young-sae!
Выкини На Ён Со Из своей головы
Debes borrarte a NA, Young-sae de la cabeza.
Это квартира На Ён Со.
Soy NA, Young-sae.
На Ён Со.
NA, Young-sae.
Ён Со очень хороший танцор
Young-sae, es muy bueno bailando.
Все к лучшему, Ён Со.
Es lo mejor, NA, Young-sae.
Сэр? Пока вы здесь, я должен вам сказать, что у миссис О'Брайен в 2412 аллергия на шоколад, но она все время отрывает стикер со своей карты.
Señor, ya que está aquí, debo decirle que la señora del 2412 es alérgica al chocolate pero quita la etiqueta de alergias de su ficha clínica.
Но князь Ён не так обошёлся со мной.
Pero el Señor Yon fue diferente.
Позже он стал бейсболистом номер 1 со счетом 1.84. Страйкер Ким Ён Су - 1960 года рождения.
Esta información viene de ISDK que tiene muchos años de experiencia en el mercadeo.
Со Ён Су.
Suh Yong So.
Генерал Ён Голь Тте, послы Чон Мён Су и Пха Ым Со - все в сборе.
El General Ryung Gu Dae. El Embajador Jung Myung So y el Embajador Ba Eum So han llegado.
Я - Чи-Ён, подружка Со-хи.
Soy Ji-yeon, amiga de So-hui.
До ареста он жил с женщиной по имени Со Хэ Ён. Даже после расставания она продолжала перечислять деньги на его счет.
Antes de ser arrestado, vivió con una mujer llamada Su Hae Young... quien le transfería dinero a su cuenta de banco.
- Со Хэ Ён, 41 год и 14-летний сын, Ким Ё Хан.
Y un hijo de 14 años, Kim Yo Han.
Со Хэ Ён.
[Su Hae Young]
Я уже встречался с Со Хэ Ён.
Ya visité a Su Hae Young.
То есть, единственный, кто знает, где террористы со снарядом, это Ён Гихун.
Entonces el único que sabe la ubicación de los terroristas y de la bomba... es Yeon Gi Hoon.
Позвони Со Ён, когда он очнётся.
Si se despierta, llama a So Yeon.
Это Со Ён.
Es So Yeon.
Пак Со Ён.
Park So Yeon.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]