Отвали на хрен перевод на испанский
21 параллельный перевод
Чезвик, отвали на хрен.
¡ Cheswick, regresa ahí arriba!
Отвали на хрен!
¡ IROS A LA MIERDA!
Может, она и твоя сестра. Но, при всем уважении, отвали на хрен.
Podrá ser tu hermana, pero no te metas.
Отвали на хрен!
¡ Vete a la mierda!
- Отвали на хрен!
- ¡ vete a la mierda!
- Отвали на хрен!
- ¡ Vete a la mierda!
Отвали на хрен!
¡ Sueltalo!
Отвали на хрен, Говард.
Vete a la mierda, Howard.
Отвали на хрен.
Lárgate, carajo.
Ну - ка, отвали на хрен.
Da un puto paso atrás.
- Отвали на хрен от меня, чувак.
- Aléjate de mí, hombre. - ¿ Por qué?
Отвали на хрен.
Vete a la mierda.
- А ну отвали на хрен.
Mantente alejado de mí, joder.
- Отвали на хрен!
¡ Apártate, coño!
Отвали, на хрен, от меня!
¡ Sueltame!
Отвали от меня на хрен.
Déjame en paz.
Отвали от меня на хрен!
- Aléjate de mí, carajo.
- Отвали, на хрен!
- ¡ Atrás!
- Отвали от меня на хрен!
¡ Aléjate de mí!
на хрен 370
хрен 147
хрен вам 29
хрен его знает 39
хрен тебе 53
хрен знает 18
хреново 369
хрен с ним 131
хрень 107
хрен там 23
хрен 147
хрен вам 29
хрен его знает 39
хрен тебе 53
хрен знает 18
хреново 369
хрен с ним 131
хрень 107
хрен там 23
хрен с тобой 22
хрена с два 63
хрена 17
хрен с ними 18
хрень какая 40
хреново выглядишь 49
хрен моржовый 19
хрена лысого 19
хрень собачья 25
отвали 3157
хрена с два 63
хрена 17
хрен с ними 18
хрень какая 40
хреново выглядишь 49
хрен моржовый 19
хрена лысого 19
хрень собачья 25
отвали 3157
отвали от неё 34
отвали от нее 33
отвали от меня 747
отвалите от меня 149
отвалите 305
отвалить 19
отвали от него 69
отвали отсюда 16
отвали от нее 33
отвали от меня 747
отвалите от меня 149
отвалите 305
отвалить 19
отвали от него 69
отвали отсюда 16