Отдай мне мяч перевод на испанский
20 параллельный перевод
Отдай мне мяч!
Danos mi pelota.
Отдай мне мяч.
Dame esa pelota.
Отдай мне мяч, чёрт подери.
¡ Dame la maldita pelota!
Отдай мне мяч, дурик! Отдай мяч!
¡ Dame la pelota, Mongo!
Просто, отдай мне мяч.
Devuélveme mi bola.
Отдай мне мяч, ты, маленький сопливый пудик.
Dame la pelota, pequeño marica.
- Отдай мне мяч.
DAME EL BALON.
Я сказал, отдай мне мяч, Майкл.
HE DICHO DAME EL BALON, MICHAEL.
Хорошо, отдай мне мяч.
Bien, dámela. Dame...
Ладно, теперь отдай мне мяч.
Bien, ahora dame la bola.
- Отдай мне мяч!
Atrás.
Отдай мне мяч!
¡ Dame la pelota!
Нет, это ты отдай мне мяч.
No, dame la pelota.
Давай, отдай мне мяч.
Dame la pelota. Vamos.
- Отдай мне мяч.
- Danos mi pelota.
- Отдай мне мяч!
- Danos mi pelota.
— Отдай мне мяч.
Dame la pelota, Bender.
Отдайте мне мяч...
¿ La quieres?
Крид, Отдай мне мяч.
- Genial.
Просто отдайте мне мяч.
- De acuerdo.
отдай мне 204
отдай мне деньги 37
отдай мне мои деньги 19
отдай мне телефон 58
отдай мне это 159
отдай мне ключ 26
отдай мне ключи 47
отдай мне оружие 19
отдай мне нож 21
отдай мне пистолет 126
отдай мне деньги 37
отдай мне мои деньги 19
отдай мне телефон 58
отдай мне это 159
отдай мне ключ 26
отдай мне ключи 47
отдай мне оружие 19
отдай мне нож 21
отдай мне пистолет 126
отдай мне его 57
мячик 53
мячи 17
мяч в игре 28
отдай ее 24
отдай её 16
отдай её мне 71
отдай ее мне 51
отдай 1351
отдай телефон 62
мячик 53
мячи 17
мяч в игре 28
отдай ее 24
отдай её 16
отдай её мне 71
отдай ее мне 51
отдай 1351
отдай телефон 62
отдай сюда 56
отдай сумку 27
отдайте мне 30
отдайте 190
отдай ключи 41
отдайте мне это 16
отдай его 71
отдай ключ 31
отдай деньги 22
отдай это мне 91
отдай сумку 27
отдайте мне 30
отдайте 190
отдай ключи 41
отдайте мне это 16
отдай его 71
отдай ключ 31
отдай деньги 22
отдай это мне 91