Помоги мне встать перевод на испанский

Помоги мне встать.

Ayúdame a levantarme.

Помоги мне встать...!

Levántame...!

Помоги мне встать, Астра.

Tienes que ayudarme a levantarme, Astra.

Помоги мне встать.

Dáme confort.

Помоги мне встать.

Ayúdame.

Помоги мне встать.

Ayudadme a levantarme.

Чувак, убери гребаную камеру и помоги мне встать, братан.

Amigo, sácame la maldita cámara y ayúdame a levantarme, hermano.

Помоги мне встать.

Ayúdame a pararme.

Помоги мне встать

Hold me up.

Помоги мне встать на них.

Ayúdame a subirme en ellas.

Помоги мне встать!

Ayudadme a levantarme!

Помоги мне встать.

Ayúdame a levantar.

Джимми, иди сюда, помоги мне встать, Джим.

Jimmy. Ven aquí, Jimmy. Ayúdame.

А сейчас помоги мне встать с дивана, или я психану.

Un poco de spaghetti. Ahora, por favor ayúdame a levantarme de este sofá para que yo pueda salir dando un portazo.

Помоги мне встать.

- Ayúdame a levantarme.

— Помоги мне встать.

- Necesito que me ayudes a levantarme.

Пожалуйста помоги мне встать

¿ Me ayudarías?

Помоги мне встать.

¡ Ayúdame a levantarme!

- Помоги мне встать.

- Ayúdame a levantarme.

Дай сюда лампу. Помоги мне встать.

Dame la lámpara y ayúdame a subir.

Помоги мне встать, и я порву тебя один на один.

Me encantaría una patada en el culo uno a uno.

♪ Так помоги мне встать... ♪ Мммм! Вау!

* Entonces sujétame... * Has estado increíble.

Помоги-ка мне встать.

Ayúdame a levantarme.

Помоги мне встать Стэн.

Ayúdame a que me levante.

Помоги мне. Я не могу встать!

¡ No me puedo levantar!

- Помоги-ка мне встать, сынок.

Ayúdame, chico. Ayúdame.

Помоги мне встать!

Ayúdeme a incorporarme.