Пристрелим их перевод на испанский
80 параллельный перевод
Давай пойдём туда и пристрелим их главаря.
Vayamos allí dentro y agarremos al líder.
- Пристрелим их?
¿ Debemos dispararles?
- Пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararles?
Пристрелим их?
¿ Debemos dispararles?
- Пристрелим их?
- ¿ Debemos dispararles?
Пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararles?
Пристрелим их?
- ¿ Les disparamos?
Бывшую подружку-оторву... - Пристрелим их?
Una ex-novia "gatillo fácil".
Может пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararles?
- Пристрелим их?
¿ Les disparamos?
Импульсивную бывшую подружку... — Пристрелим их?
Una ex-novia con el dedo en el gatillo... ¿ Deberíamos dispararles?
Пристрелим их?
¿ Les disparamos?
Может пристрелим их?
¿ Les disparamos?
- Пристрелим их?
¿ Nos los cargamos?
- Пристрелим их?
¿ Hay que matarlos?
- Пристрелим их?
¿ deberíamos dispararles?
- Пристрелим их?
- ¿ Deberíamos dispararles?
Пристрелим их?
¿ deberíamos dispararles?
Пристрелим их?
¿ hay que dispararlos?
Пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararle?
- Почему мы не пристрелим их?
¿ Por qué no dispararles ahora?
Пристрелим их вместе.
Dispararles juntos.
Пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararlos?
- Пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararlos?
Может, пристрелим их прямо здесь?
Tal vez les disparemos justo aquí.
Давай найдём их и пристрелим.
Busquémoslos y matémoslos.
- Давайте их пристрелим!
Disparémosle.
их дом 20
их имена 38
их нет 339
их слишком много 239
их сын 29
их очень много 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их имена 38
их нет 339
их слишком много 239
их сын 29
их очень много 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их несколько 35
их кто 36
их двое 97
их больше 70
их не так много 16
их не волнует 16
их было больше 18
их цель 44
их не будет 30
их было 66
их кто 36
их двое 97
их больше 70
их не так много 16
их не волнует 16
их было больше 18
их цель 44
их не будет 30
их было 66
их четверо 30
их называют 37
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их было двое 69
их здесь нет 145
их что 40
их называют 37
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их было двое 69
их здесь нет 145
их что 40