Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ П ] / Пристрелим их

Пристрелим их перевод на испанский

80 параллельный перевод
Давай пойдём туда и пристрелим их главаря.
Vayamos allí dentro y agarremos al líder.
- Пристрелим их?
¿ Debemos dispararles?
- Пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararles?
Пристрелим их?
¿ Debemos dispararles?
- Пристрелим их?
- ¿ Debemos dispararles?
Пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararles?
Пристрелим их?
- ¿ Les disparamos?
Бывшую подружку-оторву... - Пристрелим их?
Una ex-novia "gatillo fácil".
Может пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararles?
- Пристрелим их?
¿ Les disparamos?
Импульсивную бывшую подружку... — Пристрелим их?
Una ex-novia con el dedo en el gatillo... ¿ Deberíamos dispararles?
Пристрелим их?
¿ Les disparamos?
Может пристрелим их?
¿ Les disparamos?
- Пристрелим их?
¿ Nos los cargamos?
- Пристрелим их?
¿ Hay que matarlos?
- Пристрелим их?
¿ deberíamos dispararles?
- Пристрелим их?
- ¿ Deberíamos dispararles?
Пристрелим их?
¿ deberíamos dispararles?
Пристрелим их?
¿ hay que dispararlos?
Пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararle?
- Почему мы не пристрелим их?
¿ Por qué no dispararles ahora?
Пристрелим их вместе.
Dispararles juntos.
Пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararlos?
- Пристрелим их?
¿ Deberíamos dispararlos?
Может, пристрелим их прямо здесь?
Tal vez les disparemos justo aquí.
Давай найдём их и пристрелим.
Busquémoslos y matémoslos.
- Давайте их пристрелим!
Disparémosle.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]