Хватайте её перевод на испанский

- Хватайте её! спасайте её!

- ¡ Hay que salvarla!

Хватайте её!

¡ Vamos a por ella!

Хватайте её!

¡ Dios mío! - ¡ Quieta! ¡ Atrás!

Хватайте её!

¡ Cuidado, cuidado, que le coge!

"Хватайте её".

¡ Agárrenla!

Это было твоим планом. Хватайте её.

Ese era tu gran plan.

Хватайте её!

Por favor, atrápela, rápido!

Хватайте её.

Cada una agarre una parte.

Хватайте её.

Hey. Llévate a la chica.

Ники освободилась, хватайте её.

- ¡ Niki está suelta! - ¡ Agárrenla!

Хватайте её.

Agárrenla.

- Хватайте её!

¡ Aquí abajo!

Хватайте её.

¡ Atrápala!

Хватайте её!

¡ Métanla ahora mismo!

Хватайте её.

Cójalo.

Хватайте её!

¡ Atrapadla!

Хватайте её!

Obtén ella!

Хватайте её.

Cogedla, cogedla.

Хватайте её.

Sujetadla.

Хватайте её!

¡ Agárrela!

Виркур, Дефорж, хватайте ее!

¡ Vircourt, Déforge, sujétenla!

Хватайте ее, проклятая колдунья должна умереть!

No la dejen escapar. Quémenla. Quémenla.

Хватайте ее!

-! Cogela!

Хватайте ее!

- ¡ agarrala!

Хватайте её!

¡ agárrenla!

- Хватайте ее, капрал.

Ven. - Sujétala.

Хватайте ее!

¡ Cogedla!

Хватайте ее.

¡ Agárrenla!

Хватайте ее за ноги!

¡ Agárrala de los pies!

Хватайте ее, мистер Фродо!

¡ Sujételo, Sr. Frodo!

Да не стойте вы там, хватайте ее!

¡ Agárrenla!

Хватайте ее.

¡ Sujétenla!

Остановите ее. Хватайте!

¡ Detenedla, detenedla!

Хватайте ее, сучки.

Al ataque, zorras

Хватайте ее, парни.

Atrápenla, muchachos.

Хватайте ее.

- Agárrenla.

Хватайте ее, хватайте ее!

¡ Agárrenla, agárrenla!

Тогда хватай те реально крутые инструменты и вырежи ее.

Bueno, pues usa una de esas herramientas tan chulas y quítalo.

Хватайте ее.

- La urna. Consíganla.

Если она попытается сбежать, хватайте ее.

Si intenta irse, abatidla.

Хватайте ее!

¡ Como sea!

Хватайте ее.

Llevénsela.