Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → испанский / [ Х ] / Хороший пёсик

Хороший пёсик перевод на испанский

92 параллельный перевод
Хороший пёсик!
¡ Oh, buen perrito!
Хороший пёсик.
Buen perro.
Хороший пёсик. Возьми сэндвич!
Buen perrito. ¡ Tómalo!
Да, хороший пёсик.
Qué buen perrito.
Хороший пёсик.
Ese es mi chico.
Хороший пёсик...
Qué buen perro.
Хороший пёсик, подчиняется только хозяину.
Es un buen perro. Responde sólo a la voz de su amo.
Хороший пёсик!
{ \ be1 \ bord2.2 \ 3aH22 \ 4cH00000000 \ shad1.2 \ 4aH55 \ a6 } ¡ Eres un buen chico!
Хороший пёсик.
Buen chico.
- Хороший пёсик.
- Buen perro.
Хороший пёсик!
¡ Buen perro!
Такой хороший пёсик.
Es tan buen chico.
Свинка-свинка-свинка звонила бы о любви между моими братьями и сёстрами по всей земле... — Хороший пёсик...
Ven, cerdito, cerdito. - Buen chico. - Toma, ten esto.
Ути, хороший пёсик.
¿ Quién es un buen chico?
Хороший пёсик.
Realmente me gusta ese chiquillo.
Хороший пёсик.
- Buen chico.
Молодец, хороший пёсик.
Buen chico.
Хороший песик.
Buen perrito.
Привет, хороший песик. Скажите ему, что я просто хочу позвонить.
Hola, perrito bonito. ¿ Pueden decirle que sólo quiero usar el teléfono?
- Хороший песик.
- Buen perro.
Хороший песик.
Buen perro.
Вот так! Хороший песик!
¡ Eso es, un perrito bueno!
Хороший песик, хороший песик. К ноге, лежать, умри!
Perrito bonito, bájate.
- Адрес у тебя? - Хороший песик.
- ¿ La dirección la tienes tú?
Ты же хороший песик правда?
Eres un buen perrito, verdad? No es cierto?
Хороший песик.
Qué lindo perrito.
Хороший песик.
Qué lindo.
Кто хороший песик?
¿ Quién es un perrito bueno?
Кто у нас хороший песик?
¿ Quién es un perrito bueno?
Хороший песик.
¡ Buen perrito!
Хороший песик.
"El Apuesto Dan"
Хороший песик.
Lindo perrito.
- Хороший пёсик!
¡ Buen perro!
Хороший песик.
Eres toda una cosita dulce, ¿ No es así?
Какой хороший песик!
Caray, qué maravilla.
! - Хороший песик.
Buen perro.
Хороший песик.
¡ Lindo cachorro!
Я хороший песик.
Soy un perrito bueno.
Хороший песик. Кто у нас хороший мальчик?
Perrito tan lindo. ¿ Quién es el más lindo?
Привет, песик. Хороший мальчик.
E incluso cuando vamos a hacer algo que sabemos que tentará al karma a mordernos en el culo,
Кто хороший песик?
¿ Quien es un perrito bueno?
Хороший песик, не кусайся!
¡ Estupido perro, te voy a matar!
Да, ты очень хороший песик.
si, sos muy buen perrito.
Хороший песик.
Eres un buen perrito.
Мой хороший песик.
Eres mi perrito lindo.
Да, песик мой хороший.
Sí, tú eres mi perrito lindo.
Ты мой хороший песик.
Eres mi perrito lindo.
Хороший песик.
¡ Muy bien!
Хороший песик...
Lindo perrito.
О, хороший песик!
El es un buen perro!
Хороший песик!
¡ Buen perrito!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]