Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ Б ] / Бросай нож

Бросай нож перевод на французский

21 параллельный перевод
Бросай нож или я буду стрелять.
Lâchez-le. Lâchez-le, ou je tire.
Бросай нож! БРОСЬ!
Lâchez le couteau.
А теперь бросай нож!
Maintenant pose le couteau.
Бросай нож.
Lâche ton couteau.
Заткнись и бросай нож.
Ferme la et jette le couteau.
Бросай нож.
Lâchez votre arme.
Бросай нож!
Lâche le couteau!
Бросай нож.
Lâchez le couteau.
- Бросай нож!
- Lâchez ce couteau.
Бросай нож! Я пристрелю тебя
Lâchez le couteau ou je tire.
Бросай нож!
Lâchez votre couteau!
Бросай нож.
Lâchez-ça.
Бросай нож, Марк.
Lâche ça, Mark.
Бросай нож. Бросай!
Jette cette lame!
Бросай нож.
Lâche le couteau.
Бросайте нож, бросайте.
Lâchez ça.
Бросай! Брось нож!
Lâchez le couteau!
- Отпусти меня! Фрэнк! - Эй, бросай нож.
" a été arrêtée aujourd'hui et accusée d'agression
Бросайте нож!
Lâchez le couteau!
Бросайте нож!
Lâchez ce couteau!
Убери нож! Бросай, а то застрелю!
Jette-le ou on tire!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]