Капитан джонс перевод на французский

Капитан Джонс сказал, что мальчик претерпел некоторые серьезные физические изменения и попросил меня зайти, чтобы утешить вас, пока у вас материнское беспокойство.

Le capitaine Jones a dit qu'il avait subi d'importants changements physiques et il m'a demandé de venir le voir pour rassurer votre cœur de mère.

Капитан Джонс упоминал что-то про изменения в росте.

Le capitaine Jones a parlé d'un changement de taille?

Капитан Джонс сейчас подойдет.

Le capitaine Jones s'en vient.

Капитан Джонс..

Capitaine Jones.

Капитан Джонс здесь?

Le capitaine Jones est-il là?

Капитан Джонс действовал в соответствии с полученной информацией, которую он считал верной.

Le capitaine Jones croyait que ces renseignements étaient exacts.

Я – капитан Джонс.

Commissaire Gordon.

Капитан Джонс, надо отклониться от маршрута "Омаха".

Nous allons dévier de la route Omaha.

Капитан Джонс.

Capitaine Jones.

Да здравствует капитан Джонс!

Longue vie au Capitaine Jones!

Благодарю, капитан Джонс.

Merci, capitaine Jones.

- Боюсь, что так, капитан Джонс.

Je le crains, capitaine Jones.

"Капитан Джонс" хорошо звучит, правда?

"Capitaine Jones" ça sonne bien, non?

Ха! Капитан Джонс?

Capitaine Jones?

Гипотетически, не возненавидел бы капитан Смит лейтенанта Джонса, узнав, что лейтенант Джонс ненавидит и презирает его?

Le capitaine Smith ne finirait-il pas par haïr le Lt commandant Jones en apprenant que le Lt Cdt Jones le détestait?

Это капитан Кирк. Сообщите послу и доктору Джонс, что мы готовы принять их на борту.

Informez l'Ambassadeur et Dr Jones que nous sommes prêts à les téléporter.

Доктор Джонс родилась телепаткой, капитан.

- Dr Jones est née télépathe.

Капитан Спиерс. Это лейтенант Джонс.

Capitaine Speirs, je vous présente l'aspirant Jones.

Меня зовут Капитан Джей Джей Джонс, отделение Линкольн Парк Джувенил.

Capitaine J.J. Jones, section jeunesse de Lincoln Park.

Капитан Джонс прислал меня.

Le capitaine Jones m'envoie.

Капитан Джей Джей Джонс, отделение Линкольн Хайтс.

Le capitaine J.J. Jones de la division de Lincoln Heights.

Гвеног Джонс - капитан "Холихедских Гарпий".

Gwenog Jones, la capitaine des Harpies de Holyhead.

"Джон Пол Джонс", это "Сампсон", капитан.

JP Jones, ici Cdt du Sampson.

"Джон Пол Джонс", капитан.

Ici Cdt du JP Jones.

- Мистер Тернер, капитан Джонс.

M. Turner. Capitaine Jones.

Я капитан Киллиан Джонс...

Je suis le Capitaine Killian Jones...

Капитан Киллиан Джонс.

Capitaine Killian Jones.