Откройте перевод на французский

Кейс перед вами, откройте

La boîte en face, ouvre-la.

Откройте чертову дверь

Ouvrez la porte.

Откройте.

Ouvrez.

Откройте эту гребаную дверь!

Ouvre cette putain de porte!

- Откройте, пожалуйста, дверь?

- Voulez-vous ouvrir la porte?

Откройте, полиция!

Police! Ouvrez!

- Откройте шланги.

- On ouvre les tuyaux.

Откройте.

Ouvrez!

Откройте же двери, пойдёт пусть молва.

Ouvres les portes, Tammy Faye, on veut plus de monde.

Откройте вашу сумку...

Ouvrez votre sac.

Вы откройте.

Vous, vous ouvrez.

Откройте!

Ouvrez!

- Откройте дверь. - Откройте ее.

- Ouvre la porte.

Откройте дверь!

- Ouvre-la! Ouvre!

Мистер Форбс, откройте.

M. Forbes, ouvrez.

Впустите меня! Откройте!

Laissez-moi entrer!

Откройте, пожалуйста, Ваши Библии на Псалме 46.

Tout le monde, veuillez s'il vous plait ouvrir vos bibles au psaume 46.

Откройте ему рот.

Ouvre sa bouche.

Сэр, я не буду повторять. Откройте дверь, или я войду самостоятельно.

Ouvrez cette porte, ou je vais devoir entrer.

Откройте дверь.

Ouvrez la porte.

Откройте 2-7-7!

Ouvrez la 277!

Откройте.

Le un, s'il-vous-plaît.

- 5-0. Откройте!

ouvrez.

Откройте дверь!

Ouvrez la porte!

Откройте учебники на третьей главе.

Ouvrez vos livres au chapitre trois.

Откройте дверь!

Ouvre cette porte!

Откройте!

Ouvre la!

Откройте ворота.

Gardez la porte.

Откройте конверт и прочитайте утверждение вслух.

Ouvrez l'enveloppe et lisez là à voix haute.

Полиция Лос-Анджелеса! Откройте!

Ouvrez!

Откройте дверь, Диринг.

Ouvre la porte, Dearing.

Откройте эту чертову дверь!

Ouvre cette satané porte!

.. Миссис Бейс, откройте пожалуйста дверь.

Mme Bays, pouvez-vous ouvrir la porte s'il vous plait?

Откройте дверь, пожалуйста.

Vous pouvez ouvrir la porte, s'il vous plait?

Откройте окно.

Ouvre la fenêtre.

Откройте! Государь, остерегись!

Prends garde, mon souverain ;

Откройте дверь во имя состраданья :

Ouvre la porte.

Откройте.

Ouvrez-le.

Откройте этот сейф и докажите, что мы неправы.

Ouvrir ce coffre et nous prouver que nous avons tort.

Откройте камеры.

Ouvrez les cellules.

Пожалуйста, откройте дверь.

Ouvrez la porte s'il vous plait.

Откройте ворота!

Ouvrez la porte!

Откройте первую страницу.

Ouvrez le à la première page.

Откройте ворота

Laissez-le entrer Ouvrez la porte.

Откройте жалюзи.

Ouvrez les volets, j'arrive.

Откройте дверь!

Ouvrez la porte.

Откройте ворота.

Ouvrez la grille.

БА54, откройте пожалуйста.

BA54, ouvrez, s'il vous plaît.

Откройте, блядь, дверь!

Ouvrez cette porte!

Откройте мою почту.

Ouvrez mes emails.

Откройте.

- Allez-y.