Отличный прикид перевод на французский

У меня отличный прикид.

J'ai un look qui me convient parfaitement.

- Эй, Корди, отличный прикид!

- Hé, Cordy, jolie tenue.

- Отличный прикид?

- Jolie tenue?

- Отличный прикид.

- Jolie robe.

Отличный прикид, братан!

Canon le top, frérot!

- Отличный прикид, Тим!

- Bonne chance à toi, Tim.

Отличный прикид, фройлен.

Jolie tenue, Fräulein.

Отличный прикид.

Quelle tenue.

Отличный прикид, мужик.

Il est pas mal, mec.

Эй, Хантер. Отличный прикид.

Hunter, joli costume.

"Отличный прикид"?

"joli costume"? Vraiment?

Отличный прикид.

C'est une jolie tenue.

Отличный прикид.

Ca va mieux?

Отличный прикид.

Sympa les fringues.

Отличный прикид.

Joli mix.

Отличный шлюхо-прикид, предательница.

Sympa, ta garde robe de pute, connasse.