Очень красивое имя перевод на французский
34 параллельный перевод
Очень красивое имя
C'est un joli prénom.
Это... очень красивое имя.
VICKI : C'est un très joli nom. PRIAM :
Я всегда считала, что у вас очень красивое имя
J'ai toujours trouvé votre prénom magnifique.
Чии-кооф. Очень красивое имя.
Un très joli nom.
Очень красивое имя. Почти такое же красивое, как и ты.
Presque aussi joli que toi
О, очень красивое имя.
- Amber Belhaven. - C'est un joli nom.
Майя, очень красивое имя.
Maya, c'est un très joli prénom.
Очень красивое имя.
Très beau prénom.
Но вообще очень красивое имя.
C'est un joli nom, sérieusement.
Очень красивое имя. Намного лучше, чем Очаровательная Цветущая Луна.
C'est très un joli comparé au surnom.
Это очень красивое имя.
C'est un très joli prénom.
Калин? Очень красивое имя.
C'est très joli.
Лиона - очень красивое имя.
"Leona est un joli prénom."
Зоя, это очень красивое имя..
Zina... C'est un prénom adorable.
Ларита - очень красивое имя.
Larita est un si joli prénom.
Да, это очень красивое имя.
Oui, c'est un joli prénom.
Это очень красивое имя.
C'est un très joli prénom. Je sais pas.
У Вас очень красивое имя.
C'est un très joli nom.
Бернис Линч, очень красивое имя.
Bernice Lynch, C'est un joli nom.
Очень красивое имя.
Très joli.
Ваша мама дала вам очень красивое имя, Епифания.
Votre maman vous a trouvé là un bien joli nom, Epiphanie.
Думаю, это очень красивое имя.
Je penses que c'est joli.
Это очень красивое имя, Нони.
C'est un très beau prénom.
- Очень красивое имя.
- C'est un joli nom.
– Ириса очень красивое имя.
Irisa est un très joli non.
У тебя очень красивое имя.
Tu as un prénom vraiment très joli.
Это очень красивое имя.
C'est un très joli nom.
- Красивое имя? - Очень.
- C'est joli, hein?
Он спросил ваше имя и сказал, что оно очень красивое.
Il a demandé votre nom, qu'il a trouvé très beau.
Су-ен... Твое имя очень красивое.
Su-eun... c'est un joli prénom.
- Очень красивое имя.
- C'est un très joli nom.
Макс - очень красивое имя.
C'est un joli nom, "Max".
Очень красивое имя.
- Belle.
очень красивое 61
красивое имя 221
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя человека 17
имя есть 31
имя жертвы 79
очень вкусно 682
очень рада знакомству 17
очень хорошо 6158
красивое имя 221
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя человека 17
имя есть 31
имя жертвы 79
очень вкусно 682
очень рада знакомству 17
очень хорошо 6158
очень красиво 522
очень 4908
очень жаль 1953
очень приятно 2207
очень мило 1496
очень холодно 94
очень рада вас видеть 21
очень плохо 706
очень приятно познакомиться 147
очень смешно 1631
очень 4908
очень жаль 1953
очень приятно 2207
очень мило 1496
очень холодно 94
очень рада вас видеть 21
очень плохо 706
очень приятно познакомиться 147
очень смешно 1631
очень интересно 501
очень красивая девушка 16
очень сильно 412
очень мило с твоей стороны 209
очень круто 234
очень рад 433
очень красивая 185
очень надеюсь 238
очень много 257
очень жаль это слышать 33
очень красивая девушка 16
очень сильно 412
очень мило с твоей стороны 209
очень круто 234
очень рад 433
очень красивая 185
очень надеюсь 238
очень много 257
очень жаль это слышать 33
очень хочу 191
очень здорово 223
очень нравится 159
очень мило с вашей стороны 195
очень долго 172
очень больно 210
очень важно 523
очень быстро 245
очень здорово 223
очень нравится 159
очень мило с вашей стороны 195
очень долго 172
очень больно 210
очень важно 523
очень быстро 245