Первая дверь налево перевод на французский

Первая дверь налево!

Venez vite Macky, La porte sur la gauche!

Пройдите через двор, первая дверь налево по лестнице. - Спасибо.

La porte à gauche, sous l'escalier.

Первая дверь налево, кажется, так он сказал.

La première à gauche, non?

Первая дверь налево - там его офис.

Première porte à gauche.

Можешь пройти туда сам. Первая дверь налево.

Par là, la 1ère porte sur ta gauche.

Это самое наверху, первая дверь налево.

Les... sont en haut, première, à gauche.

- Первая дверь налево.

- Première porte à gauche.

Первая дверь налево.

Première à gauche.

Она там, первая дверь налево, умоляю, скорее.

Elle est là, première porte sur la gauche, faites vite, s'il vous plaît.

Первая дверь налево.

- Première porte à gauche.

По коридору, первая дверь налево.

Dans le couloir, première porte à gauche.

Затем поднимались в спальню для гостей, первая дверь налево.

et puis on montait, dans la chambre des invités, première porte à gauche.

Первая дверь налево по коридору.

La première porte à gauche du couloir.

Первая дверь налево.

Première porte à gauche.

Прямо по коридору, первая дверь налево.

En bas à droite vers le hall, première porte à gauche.

Направо и первая дверь налево

A droite, la première porte sur la gauche.

Первая дверь налево.

- Première chambre à gauche.

Первая дверь налево.

C'est à gauche.

Первая дверь налево.

C'est la première porte à gauche.

Первая дверь налево.

Première porte sur votre gauche.

Первая дверь налево.

Première porte sur la gauche. - Bonjour.

Первая дверь налево, затем направо, под лестницей, мимо вёдер, пятая дверь слева.

Première à gauche, deuxième à droite, sous les escaliers, - 5e à gauche après les poubelles.

- Первая дверь налево.

Première porte à gauche.

- Сюда, первая дверь налево.

Ici.

Дальше по коридору, первая дверь налево.

- Oui.

- Первая дверь налево. Возьми эти спички.

Prenez ces allumettes.