Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → португальский / [ М ] / Миссис мур

Миссис мур перевод на португальский

20 параллельный перевод
Схватки у миссис Мур участились.
As contracções da Sra. Moore são mais frequentes.
Миссис Мур?
Sra. Moore?
Миссис Мур, дала тебе "зелёный свет".
A Sra. Moore deu-te um passe livre.
Спасибо, миссис Мур.
Obrigado, Sra. Moore.
Зачем? Миссис Мур там будет, если хочешь знать.
Porquê?
К другим новостям : тела мистера и миссис Мур были найдены рано утром.
Em outras notícias, os corpos de Eric e Nancy Moore foram encontrados esta manhã.
Миссис Мур?
Mrs. Moore?
Я не знаю, миссис Мур.
Não sei, Mrs. Moore.
Пульс Линды 104, и давление у миссис Мур падает.
A temperatura da Linda atingiu 40 graus e o bypass da Mrs.Moore está a falhar.
Миссис Мур.
A Mrs. Moore.
Миссис Мур была права
A Mrs. Moore estava certa.
Миссис Мур?
Srt.ª Moore?
- Миссис Мур?
- Sra. Moore.
Марк был джентельменом, миссис Мур.
O Mark era um cavalheiro, Sra. Moore.
Эта история - загадка для меня, хотя у меня есть сильные подозрения, мистер Тэлманн, мистер Сеймур, мистер Ноиз. То же самое я мог бы сказать о самой миссис Герберт и ее дочери, будь они здесь, этих двух дамах, так охотно подписавших свои контракты.
O caso é um mistério para mim, por mais que tenha fortes suspeitas de Mr Talmann, Mr Seymour, Mr Noyes e, se elas estivessem aqui, da própria Mrs Herbert e de Mrs Talmann, que, afinal, assinaram voluntariamente seus contratos.
Здравствуйте, миссис Сеймур.
Olá, Sra. Seymour.
Слушайте, миссис Сеймур.
- Fazemos uma coisa, Sra. Seymour.
Миссис Сеймур, привет, это Расс.
- Olá, Sra. Seymour. É o Russ.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]