Позови её перевод на португальский

- Путци, позови её.

Putzie, que tal chamá-la?

Я хочу поговорить с Джинджер. Позови её к телефону.

Passa-me a Ginger.

- Позови её, её зовут Рея.

Me desculpe. Fale com ela.

Так что сделай мне приятное, позвони ей, позови её сюда, а потом мы займемся сексом все вместе.

Liga-lhe, diz-lhe para vir cá, - e aí podemos fazer sexo todas juntas.

Позови её.

Pode mandá-la entrar.

А теперь последний тест. Когда встретишь её, позови её на свидание следующим вечером.

Da próxima vez que a vires, convida-a a sair na noite seguinte.

- Позови её, пожалуйста.

- Pode chamá-la, por favor?

Позови её, пожалуйста.

- Preciso de falar com a tua mãe.

Просто позови её, глупый мальчонка.

Chama-a, rapazinho parvo.

Позови её, Гарри.

Chame-a, Gary.

Позови её ко мне, в зал заседаний.

Peça que ela me encontre na sala de conselho.

Вы что, друзья? Позови её на свидание!

Vocês são amigos, convida-a para sair.

Ну, так позови её!

Chama-a!

Позови её ещё раз.

Chama-a novamente. Hazel?

Позови её.

Chama-a.

Позови ее.

Passa-ma.

Видишь? Позови ее сюда.

Trá-la cá, está bem?

- Позови Лину. Её нет, она вышла.

- Chame Lena!

Позови её к телефону.

Passa-lhe o telefone.

Позови ее обратно!

Ligue para ela de volta!

Просто позови ее сюда.

Não digam o que aconteceu.

Позови её.

A sós.

Сядь и позови ее. - А как?

- Mas como?

Должно быть свежий анекдот. Позови ее.

Deve ter alguma historieta picante.

Пожалуйста, позови ее.

Por favor, chame-a.

- Будь добр, позови ее.

- Chame-a.

- Будь добр, позови ее

- Por favor, chame-a.

Я бы прекратила все эти глупости : "поймай ее с поличным, позови федералов" и поехала к ней домой сейчас закончить все это как положено.

Gostava que pudéssemos esquecer isto de apanhá-la em flagrante, e de chamar o FBI e em vez disso irmos a casa dela agora e acabar com isto de vez.

- Позови _ её _.

- Porque não a convidas?

Позови своего отца и парней, нужно отыскать её.

Vai chamar o teu pai e os rapazes. Temos que procurá-la.

Хорошо, позови ее к телефону, пожалуйста.

Certo, ponha-a ao telefone...

Позови ее.

Onde está ela?

Позови ее. Ее...

Chama-a.

Пожалуйста, позови ее к телефону.

Por favor, põe a JoJo ao telefone.

- Где Лили? Позови ее.

- Aonde está a Lily?

Ферг, отследи Джулию Саблетт в больнице и позови ее к телефону.

- Ferg, localiza-a no hospital e coloca-a ao telefone. Atendo no meu escritório.

Позови ее на прогулку. Давай же.

Convida-a para sair.

Великолепно! И ее сюда позови.

Convida-a também.

Позови ее

Passe-me a ela.

Позови ее на свидание.

Porque não a convidas para sair?